Cardi B feat. Kehlani – Ring

Lirik dan Terjemahan Lagu
Cardi B feat. Kehlani – Ring 
Writer(s) Pardison Fontaine, Desmond Dennis, Scribz Riley, Nija, Needlz, Kehlani & Cardi B

 
[Intro | Kehlani]
Ooh, ooh
Ooh ooh
Ring, ring, ring, ring
Ring ring ring ring

[Chorus | Kehlani]
You don’t hit my line no more, oh, oh
Kau tidak menghubungiku lagi
You don’t make it ring, ring, ring, ring
Kau tidak membuatnya berdering
I can’t keep this on the low
Aku tidak bisa menjaganya tetap diam
I want you to make it ring, ring, ring, ring
Aku ingin kau membuatnya berdering

[Verse 1 | Cardi B]
Should I call first? I can’t decide
Haruskah aku menelepon dulu? aku tidak bisa memutuskan
I want to, but a b- got pride
Aku mau tapi aku punya harga diri
The switchin’ up sh- is what I can’t f- with
Omong kosong adalah apa yang tidak bisa aku lakukan
I’m feelin’ you but you hard to get in touch with
Aku ada rasa denganmu tapi kau sulit untuk didekati
And you ain’t hit me up in a while
Dan kau tak menegurku belakangan ini
Actin’ like you don’t know what number to dial
Bertingkah seperti kau tidak tahu nomor apa yang harus dihubungi
You quit, then that’s it, I’ma throw in the towel
Kau berhenti maka aku akan menyerah
‘Cause a n- only gon’ do what you allow
Karena seseorang hanya melakukan apa yang kau izinkan
You don’t want this gun smoke
Kau tidak ingin asap dari senjata ini
Learn to text with your nose if your thumb broke
Belajar menulis teks dengan hidungmu jika jempolmu patah
I don’t care if we gettin’ to it and I stall on your a-
Aku tidak peduli jika kita membawanya dan aku berdiri di pantatmu
But I still wake up to missed calls from your a-
Tapi aku masih bangun untuk panggilan tak terjawab darimu

[Chorus | Kehlani]
You don’t hit my line no more, oh, oh
Kau tidak menghubungiku lagi
You don’t make it ring, ring, ring, ring
Kau tidak membuatnya berdering
I can’t keep this on the low
Aku tidak bisa menjaganya tetap diam
I want you to make it ring, ring, ring, ring
Aku ingin kau membuatnya berdering

[Verse  2 | Cardi B]
Nah, n- now you gon’ have to call me (call me)
Sekarang kau harus memanggilku
‘Cause I’m lookin’ at these messages, they all me (yeah)
Karena aku melihat pesan pesan ini, semuanya aku
Actin’ like they ain’t n- that want me
Bertingkah seolah mereka bukan orang yang menginginkanku
Let another n- in your spot, and you gon’ be hot n- coffee
Biarkan orang lain di tempatmu dan kau akan menjadi kopi panas
You gon’ be sick to your, stomach
Kau akan sakit perut
Hit me when you free, 1-800
Hubungi aku ketika kamu bebas 1-800.
It’s emergency, call me 911
Ini darurat hubungi aku 911
‘Cause right now I’m out here tryna find someone
Karena sekarang aku di sini mencoba menemukan seseorang
The ring on my phone, ring on my finger (brrr)
Bunyi di ponselku, cicincin di tanganku
You actin’ like you ain’t tryna do either (yeah)
Kau bertindak seperti kau tidak mencoba melakukan hal baik
Once a good girl, watch me turn diva
Setelah menjadi gadis yang baik, perhatikan aku mengubah diva
Here goes my heart, I put it on speaker (oh)
Inilah hatiku aku meletakkannya di speaker

[Chorus | Kehlani]
You don’t hit my line no more, oh, oh
Kau tidak menghubungiku lagi
You don’t make it ring, ring, ring, ring
Kau tidak membuatnya berdering
I can’t keep this on the low
Aku tidak bisa menjaganya tetap diam
I want you to make it ring, ring, ring, ring
Aku ingin kau membuatnya berdering

[Bridge| Kehlani]
You used to be on my line
Kau dulu ada di sampingku
On my tick all the time, yeah
Sepanjang waktu
Love it when you make me feel
(Aku) suka ketika kau membuatku merasa
Like you don’t mind when I ain’t got time for you
Seperti kau tidak keberatan ketika aku tidak punya waktu untukmu
And no it don’t go to my head, I’m only arrogant in bed
Dan tidak ada yang pergi ke pikiranku aku hanya arogan di tempat tidur
I just love to know you wanna spend time with me instead
Aku menyukainya, kau ingin menghabiskan waktu dengan denganku sebagai gantinya
Now you all caught up, yeah
Sekarang kau bangun
You all caught up and you done left me alone, yeah
Kau tertangkap dan kau selesai meninggalkanku sendiri
You was all fed up
Kau semua sudah muak
Ready for the next step, wanna be on your own
Siap untuk langkah selanjutnya sendiri
Said I just miss you, I just miss us, baby
Katanya aku hanya merindukanmu aku hanya merindukan kita sayang
All I know is
Yang aku tahu adalah

[Chorus | Kehlani]
You don’t hit my line no more, oh, oh
Kau tidak menghubungiku lagi
You don’t make it ring, ring, ring, ring (you don’t make it ring, baby)
Kau tidak membuatnya berdering, sayang
I can’t keep this on the low (yeah, yeah, oh)
Aku tidak bisa membiarkannya diam
I want you to make it ring, ring, ring, ring
Aku ingin kau membuatnya berdering