[Lirik+Terjemahan] JKT48 – Boku to Juliette to Jet Coaster (Aku, Juliette dan Jet Coaster)

[Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

INDONESIA:

Ciuman itu yang terakhir sekarang baru kusadar
Karena terlalu cinta
Bibir ini tak biasa dengan perpisahan
Cahaya matahari yang terhalang poni bagaikan
Hanya mengantarkan ke tengah hingga kejauhan

Panah malaikat itu menancap di hati
Tolong cabutlah
Setelah berapa malam kah rasa sakit ini akan hilang?

Kita berdua saling jatuh cinta rasanya bagaikan jet coaster
Perasaan saling ingin berpelukan
Melihat mimpi tak abadi
Bagaikan diputarbalikkan oleh sang takdir semuanya berlalu
Tiada yang salah denganmu (salah denganmu)
Tidak perlu kau menangis
Ya, aku senang bisa bertemu denganmu Juliette

Pada perpisahan kita berdua yang tak terduga
Perasaan sedih pun
Ditinggalkan begitu saja di dalam mata
Bila tak sengaja terlihat oleh seseorang pun
Pasti hanya dikira sedang mengobrol biasa

Hujan yang lebih lembut dari kata-kata yang mulai turun
Lalu memeluk punggung milikmu itu
Menggantikan diriku

Cinta di masa muda bagai laju jet coaster yang tidak berhenti
‘Tuk dapat berpisah dengan orang-orang
Hanya bisa meminum racun
Masa depan yang telarang ditunjuk dan tatapan mata pun menghindar
Cara menghentikannya (Cara menghentikannya)
Aku tidaklah mengerti
Hanya dapat diam dan melihat saja oh Juliette

Aku sudah takkan lagi mampu
Mencintai seperti ini
Hanya kamu

Kita berdua saling jatuh cinta rasanya bagaikan jet coaster
Perasaan saling ingin berpelukan
Melihat mimpi tak abadi
Bagaikan diputarbalikkan oleh sang takdir semuanya berlalu
Tiada yang salah denganmu (salah denganmu)
Tidak perlu kau menangis
Ya, aku senang bisa bertemu denganmu Juliette