Better be my baby you better be
Better be my baby you better be
Better be my baby you better be
Better be my baby
Itu akan jadi sangat keren
Saat kau mendengar kata-kata itu dengan mata kita yang saling terpaut
Saat kau bisa membaca pikiranku seperti halnya sebuah buku
Saat itu, itu pasti dunia yang sama
Tidakkah seperti itu? Diantara kau dan aku
Ya, seperti itu, diantara kita berdua
Di bawah sinar bulan itu, di malam ini saat imajinasi nan halus membangunkanku
Mendekatlah lagi ke arahku lebih dulu, dengan hati-hati, Better be in love
Ya, bukankah aku sudah memilihmu
Well you better be in love
Lagi, dengan daiam-diam, dengan perlahan-lahan, aku menggali ke arahmu
Apa aku hanya akan menghabiskan waktuku?
Maukah kau mencoba mendekat lebih dulu?
(Better Be)
Better be my baby you better be
Better be my baby you better be
Better be my baby you better be
Better be my baby you better be
Aku mengelilingi sekitarku dan memutar- mutar ekorku
Aku malas untuk terus memberimu sesuatu
Sebenarnya, hatiku ini hanya ingin mempermainkanmu saja
Ekspresi adalah bonus, hanya saat kau merasakannya
Meski begitu kau selalu memelukku
Meski aku bersembunyi
Kau akan segera mencariku dan memelukku
Tidakkah seperti itu? Diantara kau dan aku
Ya, seperti itu, diantara kita berdua
Keheningan dari pagi hari
(Semuanya)
Saat cahaya bulan perlahan semakin redup
(saat semuanya perlahan mulai meredup)
Itu lebih tenang dan nyaman dalam pelukanmu
Apa kau tahu? Better be in love
Apa aku bersikap seperti ini hanya kepadamu?
Well you better be in love
Lagi, dengan daiam-diam, dengan perlahan-lahan, aku menggali ke arahmu
Apa aku hanya akan menghabiskan waktuku?
Maukah kau mencoba mendekat lebih dulu?
(Better Be)
Better be my baby you better be
Better be my baby you better be
Better be my baby you better be
Better be my baby you better be
Aku berjalan menyusuri hari-harinya (bersamamu)
Aku mengikuti aroma yang ku ketahui (ke arahmu)
Saat matahari yang tinggi terbenam (Seperti ini)
Kau datang padaku setiap hari
Jangan ulurkan tanganmu dengan terburu-buru
Aku menginginkan sebuah awal yang nyata
Better Better Better Better
You better be in love
Mendekatlah lagi ke arahku lebih dulu, dengan hati-hati, Better be in love
Ya, bukankah aku sudah memilihmu
Well you better be in love
Itu lebih tenang dan nyaman dalam pelukanmu
Apa kau tahu? Better be in love
Apa aku bersikap seperti ini hanya kepadamu?
Well you better be in love
Lagi, dengan daiam-diam, dengan perlahan-lahan, aku menggali ke arahmu
Apa aku hanya akan menghabiskan waktuku?
Maukah kau mencoba mendekat lebih dulu?
(Better Be)
You better be in love
(Better be my baby you better be)
You better be in love
(Better be my baby you better be)
You better be in love
(Better be my baby you better be)
You better be in love
(Better be my baby you better be)
Romanized
Better be my baby you better be
Better be my baby you better be
Better be my baby you better be
Better be my baby
meotjil geoya
majuchin nunbicheuro mari deullimyeon
chaekcheoreom nae saenggageul ilge doendamyeon
geuttaen bunmyeong gateun sesangil geoya
an geureoni uri dul sai
geurae maja uri dul sai
jeo dalbit arae mimyohan sangsangi jameul kkaeuneun i bam
deo gakkai naege josimhi meonjeo Better be in love
ja naega neol gollatjanni
Well you better be in love
tto salgeumsalgeum hanahana neoreul kaeneun na
nan sigani geollil ppunini
meonjeo dagawabollae
(Better Be)
Better be my baby you better be
Better be my baby you better be
Better be my baby you better be
Better be my baby you better be
jubyeoneul seoseongdae kkorireul maemdolgo
jakku mwonga juni gwichanko
sasil nae mami gwaenhi neol nolligo sipeo
pyohyeoneun deom gibun naekil ttaeman
geuraedo neon nareul hangsang ana jugo
sumeoisseodo
geumbang chaja dasi ana jugo
an geureoni uri dul sai
geurae maja uri dul sai
ireun saebyeogui goyoham
(ontong)
dalbitdo jeomjeom huimihaejil ttae
(modu jeomjeom huimihaejil ttae)
deo joyonghi pume sappunhi
alji Better be in love
nan negeman ireojanni
Well you better be in love
tto salgeumsalgeum hanahana neoreul kaeneun na
nan sigani geollil ppunini
meonjeo dagawabollae
(Better Be)
Better be my baby you better be
Better be my baby you better be
Better be my baby you better be
Better be my baby you better be
geu aeui harureul geotji (hamkkehae)
aneun hyanggil ttara (neoege)
nopeun taeyangi jimyeon (ireoke)
neoneun maeil gachi naege wa
seotbulli soneul ppeotjineun ma
jinsilhan sijageul wonhae wonhae
Better Better Better Better
You better be in love
deo gakkai naege josimhi meonjeo Better be in love
ja naega neol gollatjanni
Well you better be in love
deo joyonghi pume sappunhi
alji Better be in love
nan negeman ireojanni
Well you better be in love
tto salgeumsalgeum hanahana neoreul kaeneun na
nan sigani geollil ppunini
meonjeo dagawa jullae
(Better Be)
You better be in love
(Better be my baby you better be)
You better be in love
(Better be my baby you better be)
You better be in love
(Better be my baby you better be)
You better be in love
(Better be my baby you better be)
Hangul
Better be my baby you better be
Better be my baby you better be
Better be my baby you better be
Better be my baby
멋질 거야
마주친 눈빛으로 말이 들리면
책처럼 내 생각을 읽게 된다면
그땐 분명 같은 세상일 거야
안 그러니 우리 둘 사이
그래 맞아 우리 둘 사이
저 달빛 아래 미묘한 상상이 잠을 깨우는 이 밤
더 가까이 내게 조심히 먼저 Better be in love
자 내가 널 골랐잖니
Well you better be in love
또 살금살금 하나하나 너를 캐는 나
난 시간이 걸릴 뿐이니
먼저 다가와볼래
(Better Be)
Better be my baby you better be
Better be my baby you better be
Better be my baby you better be
Better be my baby you better be
주변을 서성대 꼬리를 맴돌고
자꾸 뭔가 주니 귀찮고
사실 내 맘이 괜히 널 놀리고 싶어
표현은 덤 기분 내킬 때만
그래도 넌 나를 항상 안아 주고
숨어있어도
금방 찾아 다시 안아 주고
안 그러니 우리 둘 사이
그래 맞아 우리 둘 사이
이른 새벽의 고요함
(온통)
달빛도 점점 희미해질 때
(모두 점점 희미해질 때)
더 조용히 품에 사뿐히
알지 Better be in love
난 네게만 이러잖니
Well you better be in love
또 살금살금 하나하나 너를 캐는 나
난 시간이 걸릴 뿐이니
먼저 다가와볼래
(Better Be)
Better be my baby you better be
Better be my baby you better be
Better be my baby you better be
Better be my baby you better be
그 애의 하루를 걷지 (함께해)
아는 향길 따라 (너에게)
높은 태양이 지면 (이렇게)
너는 매일 같이 내게 와
섣불리 손을 뻗지는 마
진실한 시작을 원해 원해
Better Better Better Better
You better be in love
더 가까이 내게 조심히 먼저 Better be in love
자 내가 널 골랐잖니
Well you better be in love
더 조용히 품에 사뿐히
알지 Better be in love
난 네게만 이러잖니
Well you better be in love
또 살금살금 하나하나 너를 캐는 나
난 시간이 걸릴 뿐이니
먼저 다가와 줄래
(Better Be)
You better be in love
(Better be my baby you better be)
You better be in love
(Better be my baby you better be)
You better be in love
(Better be my baby you better be)
You better be in love
(Better be my baby you better be)
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
