[Lirik + Terjemahan] One Years Apart – You Are My Everything (No Matter What OST)

Setelah berjumpa denganmu, tenggorokanku seakan tergelitik

Apakah itu terlihat ringan? Kata-kata yang selalu ku telan ini

love you

Meski aku memberikan segalanya, namun hatiku ini selalu merasa kurang

Itu tak bisa dijelaskan hanya dengan sekedar kata-kata

Aku hanya menatap ke satu titik

Hatiku yang seperti ini, apakah kau mengetahuinya?

you are my everything

Cinta, itu sudah cukup hanya dengan dirimu seorang

Hari-hariku ini dipenuhi dengan dirimu

you are my everything

Tak peduli berapa kali aku bertanya, itu adalah dirimu

Di penghujung pagi dan hari-hariku

Nama yang pertama kali terpikirkan

Itu adalah dirimu

Di balik cermin, kau terlihat kian tumpang tindih dengan diriku

Tanpa ku sadari, aku tersenyum dan berkata seperti halnya dirimu

Terkadang akupun merasa terkejut karena sosok diriku yang seperti ini

Akulah orang yang hanya memikirkanmu saat melihat ada celah walau hanya sedikit

Aku tak bisa memegang apapun di kedua tanganku ini

you are my everything

Cinta, itu sudah cukup hanya dengan dirimu seorang

Hari-hariku ini dipenuhi dengan dirimu

you are my everything

Hari-hariku ini, itu sudah menjadi dirimu

Kemanapun aku pergi, siapapun yang ku temui, semuanya terlihat seakan dirimu

you are my everything

Tak peduli berapa kali aku bertanya, itu adalah dirimu

Saat aku membuka mata di pagi hari

Bahkan di saat aku tak bisa tidur di penghujung hari

Aku selalu memikirkanmu

Diriku

Romanized

neol mannan huro jakku mogi ganjilhae

gabyeopge boilkka neul samkineun i mal

love you

da jugodo neul mojaran nae mam

mallo seolmyeonghal su eopseo geujeo

mulkkeureomi bogon hae

ireon nae mam neoneun algo inneunji

you are my everything

sarangeun neo hanaro chungbunhae

nae haruneun neoro gadeukae

you are my everything

myeot beoneul mureodo neoya

achimgwa haru kkeute

meonjeo saenggangnan ireum

neoya

geoul sok naege niga gyeopchyeojyeo boyeo

eoneusae neocheoreom nan utgo malhae

ireon nae moseube gakkeum nado nollae

jamkkanman teumeul boimyeon ne saenggangman haneun na

amugeotdo sone japijil ana

you are my everything

sarangeun neo hanaro chungbunhae

nae haruneun neoro gadeukae

you are my everything

myeot beoneul mureodo neoya

imi neoro wanbyeokae

neoreul mannagi wihae sarannabwa

ijen deoisang

baraneunge eopseo

you are my everything

nae haruneun imi neoya

eodireul gado nugul mannado da neoro boyeo

you’re my everything

myeot beoneul mureodo neoya

achime nuneul tteul ttae

haru kkeute jam mot deulttaedo

neul nega saenggangna

naneun

Hangul

널 만난 후로 자꾸 목이 간질해

가볍게 보일까 늘 삼키는 이 말

love you

다 주고도 늘 모자란 내 맘

말로 설명할 수 없어 그저

물끄러미 보곤 해

이런 내 맘 너는 알고 있는지

you are my everything

사랑은 너 하나로 충분해

내 하루는 너로 가득해

you are my everything

몇 번을 물어도 너야

아침과 하루 끝에

먼저 생각난 이름

너야

거울 속 내게 니가 겹쳐져 보여

어느새 너처럼 난 웃고 말해

이런 내 모습에 가끔 나도 놀래

잠깐만 틈을 보이면 네 생각만 하는 나

아무것도 손에 잡히질 않아

you are my everything

사랑은 너 하나로 충분해

내 하루는 너로 가득해

you are my everything

몇 번을 물어도 너야

이미 너로 완벽해

너를 만나기 위해 살았나봐

이젠 더이상

바라는게 없어

you are my everything

내 하루는 이미 너야

어디를 가도 누굴 만나도 다 너로 보여

you’re my everything

몇 번을 물어도 너야

아침에 눈을 뜰 때

하루 끝에 잠 못 들때도

늘 네가 생각나

나는