Lana Del Rey – Sad Girl

Lirik dan Terjemahan Lagu
Lana Del Rey – Sad Girl
Writer(s) Lana Del Rey & Rick Nowels

 

[Intro]
Ah, ah

 

Being a mistress on the side
Sampingan menjadi seorang simpanan 

 It might not appeal to fools like you
Mungkin itu bukan daya tarik bagi orang bodoh sepertimu
Creeping around on the side
Merayap di pinggir
Would not be something you would do
Tidak akan menjadi sesuatu yang akan kau lakukan
 

But you haven’t seen my man
Tetapi kau belum melihat pacarku
You haven’t seen my man
Kau belum melihat pacarku
You haven’t seen my man
Kau belum melihat pacarku
You haven’t seen him
Kau belum melihatnya
 

He’s got the fire
Dia punya gairah
And he walks with flames
Dan dia berjalan dengan gairah
He’s got the fire
Dia punya gairah
And he walks with flames
Dan dia berjalan dengan gairah
His Bonnie on the side, Bonnie on the side
Bonnie yang ada di sisinya, Bonnie yang berada di sisinya
Makes me a sad, sad girl
Membuatku seorang sedih, gadis yang sedih
His money on the side, money on the side
Uang di sisinya, uang di sisinya
Makes me a sad, sad girl
Membuatku seorang sedih, gadis yang menyedihkan
 

I’m a sad girl
Aku gadis yang menyedihkan

 I’m a sad girl
Aku gadis yang menyedihkan

 I’m a sad girl
Aku gadis yang menyedihkan

 I’m a sad girl
Aku gadis yang menyedihkan 

I’m a bad girl
Aku gadis yang buruk
I’m a bad girl
Aku gadis yang buruk
 

Being a bad bitch on the side
Menjadi jalang yang buruk di sisinya
Might not appeal to fools like you
Mungkin tidak menarik bagi orang bodoh sepertimu
Creepin’ around while he gets high
Merayap di sekitar sementara dia menjadi tinggi
It might not be something you would do, but
Itu mungkin tidak menjadi sesuatu yang akan kau lakukan
 

Watch what you say to me
Lihat apa yang telah kau katakan padaku
Careful who you’re talkin’ to
Hati-hati pada orang yang kau ajak bicara
Watch what you say to me
Lihat apa yang telah kau katakan padaku
Careful who you’re talkin’ to
Hati-hati pada orang yang kau ajak bicara
I’m on fire, baby
Aku bergairah, sayang
I’m on fire
Aku bergairah