Lirik dan Terjemahan Lagu
HEN (헨) – Deeply (푹)
Lyricist Hen | Composer Hen | Arrangers Hen, Zist | Arranger Choi Paeng | Release 10 April 2022
[Verse]
사랑할 수 없는 이유가 있을까
사랑할 수 없는 이유가 있을까
saranghal su eomneun iyuga isseulkka
Apakah ada alasan mengapa aku tidak bisa mencintaimu?
Apakah ada alasan mengapa aku tidak bisa mencintaimu?
이렇게 눈앞에 있는데도
ireoke nunape itneundedo
Meskipun aku ada di depanmu
Meskipun aku ada di depanmu
사랑할 수 없는 이유가 있을까
saranghal su eomneun iyuga isseulkka
Apakah ada alasan mengapa aku tidak bisa mencintaimu?
Apakah ada alasan mengapa aku tidak bisa mencintaimu?
같은 하늘을 볼 수 있는데도
gateun haneureul bol su itneundedo
Meskipun kita bisa melihat langit yang sama
[Pre-Chorus]
무지개가 좋은 이유를 생각한적 있나
mujigaega joheun iyureul saenggakhanjeok itna
Meskipun kita bisa melihat langit yang sama
[Pre-Chorus]
무지개가 좋은 이유를 생각한적 있나
mujigaega joheun iyureul saenggakhanjeok itna
Pernahkah kau berpikir mengapa kau menyukai pelangi?
은하수가 좋은 이유를 생각한적 있나
eunhasuga joheun iyureul saenggakhanjeok itna
Pernahkah kau berpikir tentang mengapa Bima Sakti itu indah?
Pernahkah kau berpikir tentang mengapa Bima Sakti itu indah?
그냥 그렇게
geunyang geureoke
Dan begitu dalam
[Chorus]
푹 빠져버렸나 봐 너에게 이렇게
Dan begitu dalam
[Chorus]
푹 빠져버렸나 봐 너에게 이렇게
puk ppajyeobeoryeotna bwa neoege ireoke
Kurasa aku sangat menyukaimu seperti ini
Kurasa aku sangat menyukaimu seperti ini
푹 빠져버렸나 봐 너에게 음
puk ppajyeobeoryeotna bwa neoege eum
Kurasa aku sangat menyukaimu, Hmm
[Pre-Chorus]
무지개가 좋은 이유를 생각한적 있나
mujigaega joheun iyureul saenggakhanjeok itna
Kurasa aku sangat menyukaimu, Hmm
[Pre-Chorus]
무지개가 좋은 이유를 생각한적 있나
mujigaega joheun iyureul saenggakhanjeok itna
Pernahkah kau berpikir mengapa kau menyukai pelangi?
은하수가 좋은 이유를 생각한적 있나
eunhasuga joheun iyureul saenggakhanjeok itna
Pernahkah kau berpikir tentang mengapa Bima Sakti itu indah?
Pernahkah kau berpikir tentang mengapa Bima Sakti itu indah?
그냥 그렇게
geunyang geureoke
Dan begitu dalam
[Chorus]
푹 빠져버렸나 봐 너에게 이렇게
Dan begitu dalam
[Chorus]
푹 빠져버렸나 봐 너에게 이렇게
puk ppajyeobeoryeotna bwa neoege ireoke
Kurasa aku sangat menyukaimu seperti ini
Kurasa aku sangat menyukaimu seperti ini
푹 빠져버렸나 봐 너에게 음
puk ppajyeobeoryeotna bwa neoege eum
Kurasa aku sangat menyukaimu, Hmm
[Refrain]
말로는 설명할 수 없는
malloneun seolmyeonghal su eomneun
Perasaanku telah tumbuh begitu besar
Perasaanku telah tumbuh begitu besar
너무 커버린 내 맘은 그냥 이렇게
neomu keobeorin nae mameun geunyang ireoke
bahwa aku tidak bisa menjelaskannya dengan kata-kata, dan seperti ini
bahwa aku tidak bisa menjelaskannya dengan kata-kata, dan seperti ini
푹 우 아 빠져버렸나 봐
puk u a ppajyeobeoryeotna bwa
Sangat, woo aah aku pikir aku jatuh cinta dengan mu
Sangat, woo aah aku pikir aku jatuh cinta dengan mu
푹 우 우 푹
puk u u puk
Sangat dalam, woo, sangat
Sangat dalam, woo, sangat
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
