Saat hujan turun, aku mulai memikirkannya
Kata yang sering kau ucapkan itu
Suaraku yang terus bersenandung
Itu menyerupai suara hujan
Di dalam suara hujan, tiba-tiba saja
Aku terbangun dari tidurku, saat ini aku tengah memikirkanmu
Haruskan aku tidur kembali?
Dimanakah sekarang dirimu berada?
Apa gerangan yang telah kau lakukan?
Saat sang fajar datang, itu akan membuatku terus hidup di musim itu
Suatu malam musim panas di saat hujan turun
Kehangatanmu yang menyelimuti tanganku ini
Aku memikirkan semua itu
Aku akan menjalani hidupku di musim itu
Bagaimana denganmu?
Dimanakah sekarang dirimu berada?
Apa gerangan yang telah kau lakukan?
Saat sang fajar datang, itu akan membuatku terus hidup di musim itu
Suatu malam musim panas di saat hujan turun
Kehangatanmu yang menyelimuti tanganku ini
Aku memikirkan semua itu
Aku akan menjalani hidupku di musim itu
Bagaimana denganmu?
Romanized
biga omyeon saenggagi na
nega jaju haetdeon mal
heungeoldaeneun nae moksoriga
bitsoril dalatdadeon
baram sorie mundeuk
jameseo kkaen i sungane ne saenggagi
dasi jamdeullae
neon jigeum eodie isseulkka
mwol hago isseulkka
saebyeogimyeon jakkuman geu sijeoreul salge dwae
bi naerideon eoneu yeoreumbam
nae soneul gamssadeon neoui ongi
geu modeun ge saenggangna
geu sijeoreul salge hae
neon eottae
neon jigeum eodie isseulkka
mwol hago isseulkka
saebyeogimyeon jakkuman geu sijeoreul salge dwae
bi naerideon eoneu yeoreumbam
nae soneul gamssadeon neoui ongi
geu modeun ge saenggangna
geu sijeoreul salge hae
neon eottae
Hangul
비가 오면 생각이 나
네가 자주 했던 말
흥얼대는 내 목소리가
빗소릴 닮았다던
바람 소리에 문득
잠에서 깬 이 순간에 네 생각이
다시 잠들래
넌 지금 어디에 있을까
뭘 하고 있을까
새벽이면 자꾸만 그 시절을 살게 돼
비 내리던 어느 여름밤
내 손을 감싸던 너의 온기
그 모든 게 생각나
그 시절을 살게 해
넌 어때
넌 지금 어디에 있을까
뭘 하고 있을까
새벽이면 자꾸만 그 시절을 살게 돼
비 내리던 어느 여름밤
내 손을 감싸던 너의 온기
그 모든 게 생각나
그 시절을 살게 해
넌 어때
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
