LANY – Thick and Thin

Lirik dan Terjemahan Lagu
LANY – Thick and Thin 
Writer(s) Paul Klein, Jake Goss, Sasha Sloan & Sir Nolan

 
[Verse 1]
 Late night
Larut malam
Your eyes fell to the floor
Matamu menatap lantai
I’m trying to make sense
Ku coba membuatnya masuk akal
But you’re losing your patience
Tapi kau kehilangan kesabaranmu
Hands talk, won’t stop
Tangan yang berbicara, tidak ingin berhenti
We go to war
Kita malah bertengkar
In the heat of the moment
Dalam panasnya momen itu
You think that we’re broken
Kau berpikir kita hancur

[Pre-Chorus]
I could see my whole life with you baby
Ku dapat melihat seluruh hidupku bersamamu kasih
Now you got me thinking that I’m crazy
Kini kau membuatku berpikir bahwa ku gila
‘Cause you’re
Karena kau

[Chorus]
Out the door
Melangkah pergi
Just one mistake
Hanya sebuah kesalahan
You say you’re not in love no more
Kau berkata kau tidak cinta lagi
But was it really love
Tapi apakah benar itu cinta
If you can leave me for
Jika kau dapat meninggalkanku untuk
Something so innocent
Sesuatu yang begitu jelas
Is this the end?
Apakah ini adalah akhir?
Thought you’d be there through thick and thin
Ku kira kau kan ada melewati susah dan senang

[Verse 2]
Can’t sleep, can’t eat
Tidak dapat tidur, tidak dapat makan
My mind’s a mess
Pikiranku kacau
What are you thinking?
Apakah yang kau pikirkan?
You were happy last weekend
Kau bahagia akhir pekan lalu
All the good times
Semua waktu terbaik (kita)
How’d you forget?
Bagaimana bisa kau lupa?
I was your best friend, yeah
Ku teman terbaikmu, yeah
Remember when you said
Teringat saat kau berkata

[Pre-Chorus]
You could see your whole life with me baby
Kau dapat melihat seluruh hidupmu bersamaku kasih
Now you got me thinking that I’m crazy
Kini kau membuatku berpikir bahwa ku gila

[Chorus]
Out the door
Melangkah pergi
Just one mistake
Hanya sebuah kesalahan
You say you’re not in love no more
Kau berkata kau tidak cinta lagi
But was it really love
Tapi apakah benar itu cinta
If you can leave me for
Jika kau dapat meninggalkanku untuk
Something so innocent
Sesuatu yang begitu jelas
Is this the end?
Apakah ini adalah akhir?
Thought you’d be there through thick and thin
Ku kira kau kan ada melewati susah dan senang
Thought you’d be there through thick and thin
Ku kira kau kan ada melewati susah dan senang
Thought you’d be there through thick and thin
Ku kira kau kan ada melewati susah dan senang
Thought you’d be there through thick and thin
Ku kira kau kan ada melewati susah dan senang
Thought you’d be there through thick and thin
Ku kira kau kan ada melewati susah dan senang

[Bridge]
Said you’d be there for me through everything
Kau berkata kau kan ada untukku melewati segalanya
Said that you’d have my back with anything
Kau berkata kau kan ada dibelakangku apapun itu
Said you’d be there for me through everything
Kau berkata kau kan ada untukku melewati segalanya
Said that you’d have my back with anything
Kau berkata kau kan ada dibelakangku apapun itu

[Chorus]
Out the door
Melangkah pergi
Just one mistake
Hanya sebuah kesalahan
You say you’re not in love no more
Kau berkata kau tidak cinta lagi
But was it really love
Tapi apakah benar itu cinta
If you can leave me for
Jika kau dapat meninggalkanku untuk
Something so innocent
Sesuatu yang begitu jelas
Is this the end?
Apakah ini adalah akhir?
Thought you’d be there through thick and thin
Ku kira kau kan ada melewati susah dan senang

[Chorus]
Out the door
Melangkah pergi
Just one mistake
Hanya sebuah kesalahan
You say you’re not in love no more
Kau berkata kau tidak cinta lagi
But was it really love
Tapi apakah benar itu cinta
If you can leave me for
Jika kau dapat meninggalkanku untuk
Something so innocent
Sesuatu yang begitu jelas
Is this the end?
Apakah ini adalah akhir?
Thought you’d be there through thick and thin
Ku kira kau kan ada melewati susah dan senang

[Outro]
Said you’d be there for me through everything
Kau berkata kau kan ada untukku melewati segalanya
Said that you’d have my back with anything
Kau berkata kau kan ada dibelakangku apapun itu
Said you’d be there for me through everything
Kau berkata kau kan ada untukku melewati segalanya
Said that you’d have my back with anything
Kau berkata kau kan ada dibelakangku apapun itu