Little Mix – Holiday

Writer(s) Frank Nobel, Linus Nordstrom, Jade Thirlwall, Leigh-Anne Pinnock, Perrie Edwards & KAMILLE

Boy, have I told ya?
Sayang, sudahkah aku memberitahumu?
I swear you put the sun up in my sky
Aku bersumpah kau menaruh matahari di langitku
When it’s cold, you pull me closer
Ketika dingin, kau menarikku lebih dekat
So hot it’s like the middle of July (of July)
Sangat panas seperti di pertengahan bulan Juli (Juli)

Wanna have a little taste so let me lay you down (lay you down)
Ingin merasakan sedikit rasa jadi biarkan aku memrebahkanmu (Memrebahkanmu)
Nothing better than your skin on mine (skin on mine)
Tidak ada yang lebih baik daripada kulitmu menyentuhku (Kulitmu menyentuhku)
And I been looking for that feeling, looking all my life
Dan aku telah mencari perasaan itu, mencari sepanjang hidupku
Boy, you give it to me every time
Sayang, kau memberikan ku itu setiap waktu

Can we make it all night?
Bisakah kita melakukannya sepanjang malam?
We don’t stop, all up on my body, babe, ooh
Kita tidak berhenti, semuanya di tubuhku, sayang, ooh
Touch me like a summer night, you feel like a holiday, ooh
Sentuh aku seperti malam di musim panas, kau terasa seperti sebuah liburan, ooh
Up all night, we don’t stop, feel up on my body, babe
Sepanjang malam, kita tidak berhenti, merasakan tubuhku, sayang
We’re just dancing the night away
Kita hanya berdansa semalaman
Boy, you feel like a holiday
Sayang, kau merasa seperti liburan

So I’ma let go
Jadi aku lepaskan
No one else in the world could ever come close to you, baby (oh-oh)
Tidak ada orang lain di dunia yang setara denganmu, sayang (Oh-oh)
Close to you, baby (oh-oh)
Setara denganmu, sayang (Oh-oh)
We’re taking it slow
Kami melakukannya dengan lambat
Whenever, wherever, we’re lasting forever, my baby (oh-oh)
Kapanpun, dimanapun, kita bertahan selamanya, sayang ku (oh-oh)
And you’re turning me on
Kau menghidupkanku

Boy, have I told ya?
Sayang, sudahkah aku memberitahumu?
You give it to me like no other guy
Kau memberikannya kepadaku tidak seperti pria lain
We got that heat, yeah, like the summer (summer)
Kami merasakan panas, seperti musim panas (Musim panas)
And that’s why I’m so glad I made you mine
Dan itu sebabnya ku sangat senang menjadikanmu kekasih

Can we make it all night?
Bisakah kita melakukannya sepanjang malam?
We don’t stop, all up on my body, babe, ooh
Kita tidak berhenti, semuanya di tubuhku, sayang, ooh
Touch me like a summer night, you feel like a holiday, ooh
Sentuh aku seperti malam di musim panas, kau terasa seperti sebuah liburan, ooh
Up all night, we don’t stop, feel up on my body, babe
Sepanjang malam, kita tidak berhenti, merasakan tubuhku, sayang
We’re just dancing the night away
Kita hanya berdansa semalaman
Boy, you feel like a holiday
Sayang, kau merasa seperti liburan

So I’ma let go
Jadi aku lepaskan
No one else in the world could ever
Tidak ada orang lain di dunia ini yang bisa melakukannya
Come close to you, baby (close to you, baby)
Setara denganmu, sayang (Setara denganmu, sayang)
Close to you, baby (close to you, baby)
Setara denganmu, sayang (Setara denganmu, sayang)
We’re taking it slow
Kami melakukannya dengan lambat
Whenever, wherever, we’re lasting forever, my baby
Kapanpun, dimanapun, kita bertahan selamanya, sayang ku
And you’re turning me on
Kau menghidupkanku

So put your love on me, up on me
Jadi tempatkan cintamu padaku, di atasku
Oh boy, I love it when you’re touchin’ me, holdin’ me
Ya ampun, aku mencintaimu saat kau menyentuhku, memelukku
No way nobody put that thing on me
Cara tidak ada yang menaruh hal itu padaku
Up on me, like you do
Padaku, seperti kamu
Feel like a holiday, you know that I want it, babe
Merasa seperti liburan, kau tahu bahwa ku menginginkannya, sayang

Can we make it all night?
Bisakah kita melakukannya sepanjang malam?
We don’t stop, all up on my body, babe, ooh
Kita tidak berhenti, semuanya di tubuhku, sayang, ooh
Touch me like a summer night, you feel like a holiday, ooh
Sentuh aku seperti malam di musim panas, kau terasa seperti sebuah liburan, ooh
Up all night, we don’t stop, feel up on my body, babe
Sepanjang malam, kita tidak berhenti, merasakan tubuhku, sayang
We’re just dancing the night away
Kami hanya berdansa semalaman
Boy, you feel like a holiday
Sayang, kau merasa seperti liburan

So I’ma let go
Jadi aku lepaskan
No one else in the world could ever
Tidak ada orang lain di dunia ini yang bisa melakukannya
Come close to you, baby (close to you, baby)
Setara denganmu, sayang (Setara denganmu, sayang)
Close to you, baby (close to you, baby)
Setara denganmu, sayang (Setara denganmu, sayang)
We’re taking it slow (slow)
Kami melakukannya dengan lambat (Lambat)
Whenever, wherever, we’re lasting forever, my baby
Kapanpun, dimanapun, kita bertahan selamanya, sayang ku (oh-oh)
And you’re turning me on (turning me on, yeah)
Kau menghidupkanku (Menghidupkanku, ya)