Awal yang seperti ini, itu membuatku berdebar adanya
Itu membuatku tersenyum seperti anak kecil
Entah bagaimana, kau menjadi kebiasaanku bahkan tanpa ku sadari
Apakah mungkin kaupun mengetahui hatiku ini?
Saat-saat dari kau dan aku
Itu seperti hujan musim semi di hari yang membeku
Itu seperti sebuah hadiah yang membuatku kembali bernafas
Malam-malam panjang tanpa tidur dan setiap hari yang terasa hangat, itu adalah pengakuanku
Sebelum berjumpa denganmu, kehidupanku tanpa dirimu itu seperti halnya terowongan yang sempit dan juga gelap
Semuanya mulai berubah sejak aku berjumpa dengan dirimu
Kau adalah orang yang membangunkanku di saat pagi
Saat-saat dari kau dan aku
Itu seperti hujan musim semi di hari yang membeku
Itu seperti sebuah hadiah yang membuatku kembali bernafas
Itu adalah malam-malam panjang tanpa tidur dan kisah abadi yang begitu hangata adanya
Semuanya tak ada yang abadi, namun aku akan lebih menyayangi dirimu itu
Dirimu yag tlah datang ke sisiku
Hari-hari dari kau dan aku
Itu mendekat seolah aku bisa menggapainya, namun
Karena aku merasa hari esok akan datang tanpa dirimu
Aku membawamu ke jalan yang dulu aku susuri bersamamu
Aku akan pergi melewati waktu menuju ke arahmu
Romanized
ireon geon cheomiya nal seollege hangeon
jageun aicheoreom utgehan geon
eoneusae nado mollae seupgwani doen neo
eojjeomyeon neodo nae mam algo isseulkka
neowa naui siganeun
eoreobuteun narui bombicheoreom
nal dasi sumswige haneun seonmulgatasseo
jamdeulji anneun gin bam deulgwa ttatteuthaetdeon maeil naui gobaegiya
neol mannagi jeon niga eopdeon naui saliran jopgo kamkamhan teoneol gatasseo
neoreul manna eonjebuteonga modeun ge dallajyeosseo
naui achimeul kkaewojun neo
neowa naui siganeun
eoreobuteun narui bombicheoreom
nal dasi sumswige haneun seonmulgatasseo
jamdeulji anneun gin bam deulgwa ttatteuthaetdeon kkeunnaji aneul iyagiya
jeonbu yeongwonhal sun eopjiman neol deouk sojunghi akkilge
nae gyeote wa jun neol
neowa naui haruneun
sone japildeusi gakkaunde
neo eopsin oji mothal naeil gataseo
neowa hamkke geotdeon gil wiro neol deryeowa
siganeul georeoseo neoege ga
Hangul
이런 건 첨이야 날 설레게 한건
작은 아이처럼 웃게한 건
어느새 나도 몰래 습관이 된 너
어쩌면 너도 내 맘 알고 있을까
너와 나의 시간은
얼어붙은 날의 봄비처럼
날 다시 숨쉬게 하는 선물같았어
잠들지 않는 긴 밤 들과 따뜻했던 매일 나의 고백이야
널 만나기 전 니가 없던 나의 삶이란 좁고 캄캄한 터널 같았어
너를 만나 언제부턴가 모든 게 달라졌어
나의 아침을 깨워준 너
너와 나의 시간은
얼어붙은 날의 봄비처럼
날 다시 숨쉬게 하는 선물같았어
잠들지 않는 긴 밤 들과 따뜻했던 끝나지 않을 이야기야
전부 영원할 순 없지만 널 더욱 소중히 아낄게
내 곁에 와 준 널
너와 나의 하루는
손에 잡힐듯이 가까운데
너 없인 오지 못할 내일 같아서
너와 함께 걷던 길 위로 널 데려와
시간을 걸어서 너에게 가
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
