Dengan bintang-bintang yang bersinar dengan samar itu
Aku mulai memenuhi seluruh dunia ini
Aku ingin menjadi bintangmu
Di balik jejak kaki yang memudar itu
Aku berlari, terbang, aku mulai mengikutimu
Sedikit lebih dekat lagi
Itu masih begitu jauh adanya, namun
Karena aku meraihnya dengan tanganku ini
Aku kembali berteriak ke arahmu
Terbang tinggi menuju tempat yang tinggi
Aku berteriak ke arah langit yang begitu cerah itu
Aku mendekapmu dalam pelukanku
I wanna shooting for Love
Terbang tinggi menuju tempat yang tinggi
Aku melukismu di atas awan yang biru itu
Selalu di tempat yang samar
Aku melukismu tanpa henti
Bahkan di jalanan gelap yang tak berujung ini
Kita akan mulai memenuhinya bersama-sama
Aku ingin menjadi bintangmu
Semua jejak kaki yang memudar itu
I got it, ku terbang lebih tinggi lagi
Sedikit lebih dekat lagi
Sedikit lebih dekat lagi
Itu masih begitu jauh adanya, namun
Karena aku meraihnya dengan tanganku ini
Aku kembali berteriak ke arahmu
Terbang tinggi menuju tempat yang tinggi
Aku berteriak ke arah langit yang begitu cerah itu
Aku mendekapmu dalam pelukanku
I wanna shooting for Love
Terbang tinggi sampai ke tempat yang tinggi itu
Aku melukiskanmu yang ada dalam dekapanku ini
Di tempat yang tinggi itu
Aku melukiskanmu tanpa henti
Aku terus memenuhimu tanpa akhir
Aku terus dipenuhi dengan dirimu tanpa henti
Aku terbang tinggi ke langit itu
Sekali lagi, aku akan meleati batasanku
Di tempat yang tinggi itu
I wanna shooting for love
Terbang tinggi di tempat yang tinggi
Aku menyingkirkan semua perasaan cemasku itu
Selalu di tempat yang sama
Aku melukiskanmu tiada henti
Romanized
adeukage jeo binnaneun byeoldeullo
i sesangeul gadeuk chaewoga
I wanna be your star
heurithaejin geu baljaguk dwiro
I’m Running Fly nan ttaraga
jogeum deo gakkai
ajigeun meoreotjiman
son ane nan umkyeojwigoseo
tto dasi nege oechyeo
naraolla nopeun goseuro
jeo malgeun haneul wiro oechyeo nan
neol gadeuk pumgoseo
I wanna shooting for Love
naraolla nopeun goseuro
jeo paran gureum wie geuryeoga
neul gateun goseseo
swim eopsi neoreul geuryeo
kkeutdo eopsi eoduun i gildo
uri hamkke gadeuk chaewoga
I wanna be your star
heurithaetdeon geu baljagukdeuri
I got it nan deo naraga
jogeum deo gakkai
ajigeun meoreotjiman
son ane nan umkyeojwigoseo
tto dasi nege oechyeo
naraolla nopeun goseuro
jeo malgeun haneul wireul nara nan
neol gadeuk angoseo
I wanna shooting for love
naraolla nopeun gotkkaji
ne ane inneun neoreul geuryeoga
jeo nopeun goseseo
swim eopsi neoreul geuryeo
kkeuteopsi gadeuk chaisseo
swim eopsi neoro chaisseo
naraolla jeo haneul
tto han beon hangyeseoneul neomeo
jeo nopeun goseseo
I wanna shooting for love
naraolla nopeun goseseo
buranhan maeum modu tteolchyeonae
neul gateun goseseo
swim eopsi neoreul geuryeo
Hangul
아득하게 저 빛나는 별들로
이 세상을 가득 채워가
I wanna be your star
흐릿해진 그 발자국 뒤로
I’m Running Fly 난 따라가
조금 더 가까이
아직은 멀었지만
손 안에 난 움켜쥐고서
또 다시 네게 외쳐
날아올라 높은 곳으로
저 맑은 하늘 위로 외쳐 난
널 가득 품고서
I wanna shooting for Love
날아올라 높은 곳으로
저 파란 구름 위에 그려가
늘 같은 곳에서
쉼 없이 너를 그려
끝도 없이 어두운 이 길도
우리 함께 가득 채워가
I wanna be your star
흐릿했던 그 발자국들이
I got it 난 더 날아가
조금 더 가까이
아직은 멀었지만
손 안에 난 움켜쥐고서
또 다시 네게 외쳐
날아올라 높은 곳으로
저 맑은 하늘 위를 날아 난
널 가득 안고서
I wanna shooting for love
날아올라 높은 곳까지
네 안에 있는 너를 그려가
저 높은 곳에서
쉼 없이 너를 그려
끝없이 가득 차있어
쉼 없이 너로 차있어
날아올라 저 하늘
또 한 번 한계선을 넘어
저 높은 곳에서
I wanna shooting for love
날아올라 높은 곳에서
불안한 마음 모두 떨쳐내
늘 같은 곳에서
쉼 없이 너를 그려
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
