telah muncul dalam sejumlah karya yang berasal dari Tiongkok abad ke-4.
Catatan tertulis pertama Mulan berasal dari lagu daerah berjudul
‘Balada Mulan’. Kemudian puisi yang dikumpulkan dalam antologi abad ke-12
oleh penulis Guo Maoqian. Mulan juga muncul dalam drama abad ke-15
yang dikenal sebagai “The Female Mulan”. Mulan memiliki beberapa nama
keluarga yang melekat padanya, termasuk Zhu, Wei, dan Hua, meskipun balada
aslinya tidak memberinya nama keluarga. Masih menjadi perdebatan apakah
Mulan adalah tokoh sejarah atau hanya legenda.
Film ini diwarnai oleh beberapa kontroversi, baik yang berkaitan dengan
keputusan produksi maupun komentar dari individu yang terlibat dalam film
tersebut. CFO Disney Christine McCarthy telah menyatakan bahwa kontroversi
yang disebabkan film tersebut telah menciptakan “banyak masalah bagi Disney.”
Berikut beberapa yang ramai dibahas:
Syuting di Xinjiang
Kritik
diarahkan pada fakta bahwa pembuatan film terjadi di wilayah otonomi Xinjiang,
di mana pelanggaran hak asasi manusia terjadi (cek berita tentang Xinjiang di
internet). Di akhir kredit, film ini secara khusus mengucapkan terima kasih
kepada beberapa entitas pemerintah di Xinjiang, termasuk Biro Keamanan Publik
Xinjiang di Turpan yang sekarang disetujui, dan beberapa komite lokal dari
Departemen Publisitas Partai Komunis Tiongkok. Biro keamanan publik di Turpan
ditambahkan ke Daftar Entitas Biro Industri dan Keamanan AS pada Oktober
2019.
Xinjiang meletus di luar negeri, pemerintah China memerintahkan media untuk
tidak meliput perilisan Mulan. Pada konferensi 10 September, CFO Disney
Christine McCarthy mengatakan sebagai tanggapan atas kontroversi bahwa “hampir
keseluruhan” film tersebut diambil di Selandia Baru, tetapi 20 lokasi di China
digunakan untuk “menggambarkan secara akurat beberapa lanskap dan geografi
negara yang unik”. Senator AS Josh Hawley mengirim surat kepada CEO Disney Bob
Chapek meminta, antara lain, untuk klarifikasi tentang keterlibatan pemerintah
China dalam film tersebut. Yayasan Hak Asasi Manusia juga mengirim surat
kepada Chapek meminta Disney untuk memvonis pelanggaran hak asasi manusia dan
mempertimbangkan untuk menyumbangkan sebagian dari pendapatan film untuk
mempromosikan hak asasi manusia di Xinjiang.
135 anggota parlemen Inggris menandatangani surat yang memvonis pelanggaran
hak asasi manusia Tiongkok, yang ditujukan kepada Liu Xiaoming, duta besar
Tiongkok untuk Inggris. Petisi tersebut ditulis sebagai tanggapan dari video
BBC yang merinci produksi Mulan. Pada 7 Oktober 2020, politisi Inggris Iain
Duncan Smith mengirim email ke Disney, mengkritik pembuatan film di Xinjiang,
dan Disney melakukan pembelaan dirinya, dengan mengatakan, “adalah praktik
standar di seluruh industri film di seluruh dunia untuk mengakui dalam kredit
film kerjasama, persetujuan, dan bantuan yang diberikan oleh berbagai entitas
dan individu selama produksi film”. Iain Duncan Smith menanggapi dengan
mengatakan, “Kebijakan perusahaan Disney tampaknya tidak peduli dengan masalah
hak asasi manusia,” di Twitter.
Kurangnya Keragaman Dalam Tim Produksi
Ada kritik karena memiliki tim produksi yang sebagian besar
terdiri dari orang-orang non-Asia/ Cina, seperti untuk peran sutradara,
perancang kostum, dan penulis skenario.
karena tidak mempekerjakan sutradara Asia. Dalam wawancara Februari 2020
dengan The Hollywood Reporter, sutradara Niki Caro menanggapi kritik tersebut
dengan mengatakan, “Meskipun ini adalah kisah Tiongkok yang sangat penting dan
berlatar budaya dan sejarah Tiongkok, ada budaya lain yang berperan di sini,
yaitu budaya Disney, dan bahwa sutradara, siapa pun mereka, harus mampu
menangani keduanya dan inilah saya“. Dalam wawancara Agustus 2020 dengan Film
School Rejects, Niki Caro menanggapi lebih lanjut kritik tersebut, dengan
mengatakan, “Pertama, saya menolak gagasan bahwa Anda memberi tahu seseorang
yang dapat menceritakan kisah apa. Kedengarannya agak seperti sensor bagi
saya. Seorang seniman akan mengekspresikan diri mereka sendiri, dan beban
tanggung jawab ada pada seni. Itu akan dinilai, dan harus dinilai. Yang lain
sisi dari itu adalah bahwa orang yang lebih beragam harus diizinkan untuk
bercerita. Itulah yang terjadi. Orang-orang yang dipekerjakan untuk semua
jenis cerita harus lebih beragam. Tidak mungkin hanya orang kulit putih yang
disewa untuk membuat film, apa pun subjeknya. Budaya kita akan menjadi lebih
kaya karena keragaman yang ada, dan seni, film, televisi, itu akan menjadi
lebih baik. Semakin banyak percakapan ini dilakukan, semakin banyak seniman
yang beragam diberi kesempatan.“
Penghapusan Li Shang
wawancara 27 Februari 2020, produser film Jason T. Reed mengatakan bahwa minat
cinta Mulan dari film aslinya, Kapten Li Shang, dibatalkan sebagai tanggapan
atas gerakan Me Too. Dalam pernyataannya, dia menjelaskan bahwa “memiliki
seorang komandan yang juga merupakan minat cinta seksual sangat tidak nyaman
dan kami pikir itu tidak pantas“. Alasan di balik penghapusan tersebut
disambut dengan reaksi media sosial dari penggemar film asli dan anggota
komunitas LGBTQ, yang menganggap hubungan Li Shang dengan alter ego pria
Mulan, Ping, adalah biseksual. Jason T. Reed awalnya terkejut dengan kritik
atas penghapusan Li Shang, tetapi mengakui bahwa karakter tersebut telah
menjadi “ikon LGBTQ”, dan menjelaskan bahwa peran Shang akan dilayani oleh dua
karakter baru, Komandan Tung dan Chen Honghui.
Cynthia Vinney dari CBR menulis bahwa interaksi Honghui dengan Mulan “lebih
homoerotik” daripada Li Shang dalam versi animasi dan juga “dapat dibaca
sebagai biseksual”. Lauren Puckett dari Harper’s Bazaar menulis, “Beberapa
penggemar memahami dan setuju dengan argumen #MeToo. Yang lain menganggapnya
menyinggung, dengan alasan bahwa Li Shang tidak akan pernah menggunakan posisi
komandonya untuk memaksa seorang wanita menjalin asmara. Dia menunggu sampai
wanita itu tidak lagi di bawah komandonya untuk mengejar hubungan romantis apa
pun. Lagi pula, Mulan yang naksir dia! Terlepas dari ketertarikan Honghui, dia
hampir tidak memiliki rasa hormat yang sama untuknya seperti yang dilakukan Li
Shang yang pemberani dan cantik.“
Komentar Yifei Liu di Hong
Kong
Seruan untuk memboikot film tersebut dimulai ketika Yifei Liu
membagikan ulang gambar yang diposting oleh People’s Daily, sebuah surat kabar
resmi Partai Komunis China. Gambar itu termasuk kutipan dari reporter China Fu
Guohao yang bekerja untuk tabloid milik negara Global Times dan kemudian
diserang oleh pengunjuk rasa selama protes Hong Kong 2019-2020: “Saya
mendukung polisi Hong Kong. Anda bisa mengalahkan saya sekarang. Sungguh
memalukan bagi Hong Kong.” Ini memicu kontroversi internasional, dengan Liu
dituduh mendukung kebrutalan polisi di Hong Kong. Tagar, #BoycottMulan, mulai
menjadi tren yang mendukung boikot film tersebut. Menanggapi kontroversi
tersebut, Liu tidak hadir di D23 Expo 2019, meski memberikan cuplikan
eksklusif film tersebut kepada para penggemar.
- Mulan (2020) Sinopsis, Informasi
