SEDIKIT TAPI RUTIN LEBIH BAIK DARIPADA BANYAK SEKALIGUS
Asy-Syaikh Abdul Muhsin al-Abbad hafizhahullah berkata,
فالإنسان يقتصد ويتوسط، فلا يكون مشددا على نفسه، ولا مكثرا من الشيء حتى يمل منه ويفتر، ولا أن يكون مقصرا بحيث يكون مهملا، ولكن عليه أن يأتي بالأشياء المشروعة، فيأتي بما هو واجب، ويحرص على أن يأتي بالأمور المستحبة، ويداوم على ذلك، وكما يقولون: قليل تداوم عليه خير من كثير تنقطع عنه، وذلك أن الإنسان إذا داوم على الشيء -ولو كان قليلا- فإنه يكون دائما على صلة بالله، وذلك بالإتيان بالعبادة الواجبة، والتقرب إلى الله بالنوافل ولو كانت قليلة، وإذا داوم على ذلك فإنه في أي وقت يأتيه الموت يكون على حالة طيبة، وأما إذا كان يجتهد في بعض الأحيان ثم يهمل فقد يأتيه الموت في حال الإهمال
“Hendaknya seseorang bersikap pertengahan. Jangan berlebih-lebihan terhadap dirinya, jangan memperbanyak mengerjakan sesuatu sehingga dia bisa bosan dan jenuh dan jangan pula dia bermudah-mudahan yang membuatnya menjadi lalai.
Tetapi, hendaknya dia melakukan perkara-perkara yang disyariatkan, melakukan yang wajib, bersemangat melakukan yang sunah dan terus-menerus melakukan hal itu. Sebagaimana dikatakan oleh para ulama, ‘Amalan yang sedikit dilakukan terus-menerus lebih baik daripada amalan banyak yang terputus.’
Yang demikian itu apabila seseorang terus-menerus mengamalkannya walaupun sedikit, maka dia selalu berhubungan kepada Allah dengan melakukan ibadah yang wajib, mendekatkan diri kepada Allah dengan ibadah-ibadah sunah walaupun sedikit.
Apabila dia terus-menerus melakukannya, maka pada waktu kapan pun ajal mendatanginya, dia dalam keadaan baik. Adapun apabila dia bersungguh-sungguh pada sebagian keadaan saja kemudian lalai setelah itu, maka bisa jadi ajalnya tiba dalam keadaan dia lalai.”
Sumber: Syarh Sunan Abī Dawūd, pelajaran ke-517, hlm. 5. (Dari al-Maktabah asy-Syāmilah).
Alih bahasa: Abu Fudhail Abdurrahman ibnu Umar. || t.me/alfudhail
Teringat sebuah sabda Nabi shallallahu alaihi wasallam :
أَحَبُّ الأَعْمَالِ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى أَدْوَمُهَا وَإِنْ قَلَّ
”Amalan yang paling dicintai oleh Allah Ta’ala adalah amalan yang kontinu walaupun sedikit.” (HR.Muslim)
