[Lirik + Terjemahan] Yoo Hwe Seung (N.Flying) – Run To You (The Spies Who Loved Me OST)

 

Aku mencarimu di dunia yang penuh kebohongan ini

Aku berjumpa denganmu dalam hidupku yang penuh luka ini

Diriku yang lain yang tak bisa ku katakan

Angkat kepalamu dan lihatlah aku yang menyerupaimu

Aku berada di tempat dimana kau berada

Aku berlari mengejar malam, aku berlari mengejar malam

Aku mempertaruhkan segalanya, aku akan melindungimu

I want you hold my hand

Seolah aku gila, cintaku ini begitu membara

Aku tak bisa menghentikannya

Huh wooh uh wooh uh

Uh huh wooh uh wooh uh

Huh wooh uh wooh uh

Hold my hand

Take my breath away

Uh huh wooh uh wooh uh

Huh wooh uh uh

Di tempat itu, dimanapun kau berada Oh, run to you

Aku berada di tempat dimana kau berada

Aku berlari mengejar malam, aku berlari mengejar malam (In to the night)

Aku berada di tempat dimana kau berada

Aku berlari mengejar malam, aku berlari mengejar malam

Aku mempertaruhkan segalanya, aku akan melindungimu

I want you hold my hand

Seolah aku gila, cintaku ini begitu membara

Aku tak bisa menghentikannya

Huh wooh uh wooh uh

Uh huh wooh uh wooh uh

Huh wooh uh wooh uh

Hold my hand

Take my breath away

Uh huh wooh uh wooh uh

Huh wooh uh uh

Di tempat itu, dimanapun kau berada Oh, run to you

Dalam gelombang yang menerjang takdir nan kasar ini

Genggamlah tanganku supaya kita tak akan tersapu karnanya

Lagi, sekali lagi, sampai akhir, sekali lagi

Aku mempertaruhkan segalanya, aku akan melindungimu

I want you hold my hand

Seolah aku gila, cintaku ini begitu membara

Aku tak bisa menghentikannya

Huh wooh uh wooh uh

Uh huh wooh uh wooh uh

Huh wooh uh wooh uh

Hold my hand

Take my breath away

Uh huh wooh uh wooh uh

Huh wooh uh uh

Di tempat itu, dimanapun kau berada Oh, run to you

Romanized

geojittuseongiui i sesangeseo neol chaja

sangcheotuseongiui nae sal sogeseo neol manna

malhal su eopseotdeon tto dareun na

gogaereul deulgo bwa neol daleun na

niga inneun gose nan

bameul dallyeoga bameul dallyeoga

modeun geol da georeo neol jikyeojul geoya

I want you hold my hand

michil deut sarangi bultaolla

meomchul su eopseo nan

Huh wooh uh wooh uh

Uh huh wooh uh wooh uh

Huh wooh uh wooh uh

Hold my hand

Take my breath away

Uh huh wooh uh wooh uh

Huh wooh uh uh

geugosi eodideun Oh, run to you

niga inneun gose nan

bameul dallyeoga bameul dallyeoga (In to the night)

niga inneun gose nan

bameul dallyeoga bameul dallyeoga

modeun geol da georeo neol jikyeojul geoya

I want you hold my hand

michil deut sarangi bultaolla

meomchul su eopseo nan

Huh wooh uh wooh uh

Uh huh wooh uh wooh uh

Huh wooh uh wooh uh

Hold my hand

Take my breath away

Uh huh wooh uh wooh uh

Huh wooh uh uh

geugosi eodideun Oh, run to you

i geochin unmyeonge deurichin padoe

hwipsseulliji antorok soneul jaba

ttodasi hanbeon kkeutkkaji hanbeon

modeun geol da georeo neol jikyeojul geoya

I want you hold my hand

michil deut sarangi bultaolla

meomchul su eopseo nan

Huh wooh uh wooh uh

Uh huh wooh uh wooh uh

Huh wooh uh wooh uh

Hold my hand

Take my breath away

Uh huh wooh uh wooh uh

Huh wooh uh uh

geugosi eodideun Oh, run to you

Hangul

거짓투성이의 이 세상에서 널 찾아

상처투성이의 내 삶 속에서 널 만나

말할 수 없었던 또 다른 나

고개를 들고 봐 널 닮은 나

니가 있는 곳에 난

밤을 달려가 밤을 달려가

모든 걸 다 걸어 널 지켜줄 거야

I want you hold my hand

미칠 듯 사랑이 불타올라

멈출 수 없어 난

Huh wooh uh wooh uh

Uh huh wooh uh wooh uh

Huh wooh uh wooh uh

Hold my hand

Take my breath away

Uh huh wooh uh wooh uh

Huh wooh uh uh

그곳이 어디든 Oh, run to you

니가 있는 곳에 난

밤을 달려가 밤을 달려가 (In to the night)

니가 있는 곳에 난

밤을 달려가 밤을 달려가

모든 걸 다 걸어 널 지켜줄 거야

I want you hold my hand

미칠 듯 사랑이 불타올라

멈출 수 없어 난

Huh wooh uh wooh uh

Uh huh wooh uh wooh uh

Huh wooh uh wooh uh

Hold my hand

Take my breath away

Uh huh wooh uh wooh uh

Huh wooh uh uh

그곳이 어디든 Oh, run to you

이 거친 운명에 들이친 파도에

휩쓸리지 않도록 손을 잡아

또다시 한번 끝까지 한번

모든 걸 다 걸어 널 지켜줄 거야

I want you hold my hand

미칠 듯 사랑이 불타올라

멈출 수 없어 난

Huh wooh uh wooh uh

Uh huh wooh uh wooh uh

Huh wooh uh wooh uh

Hold my hand

Take my breath away

Uh huh wooh uh wooh uh

Huh wooh uh uh

그곳이 어디든 Oh, run to you