Duffy – Serious

Lirik dan Terjemahan Lagu
Duffy – Serious 
Writer(s) Duffy & Bernard Butler

 
[Intro]
I always wanted to see the colors of your destiny
Aku selalu ingin melihat warna takdirmu
I always wanted to know a flower that would grow
Aku selalu ingin tahu bunga yang akan tumbuh
Serious, serious
Serius, serius

[Verse 1]
I’m a trophy on your arm
Aku adalah piala di tanganmu
You wear me like a charm, yes you do
Kau memakaiku seperti pemikat, ya kau memang begitu
An accessory that suits
Sebuah aksesoris yang cocok
Your new suede boots
Dengan sepatu boot kulitmu

[Chorus]
I get a feeling deep down inside
Aku punya firasat jauh dalam hatiku
Something just ain’t right
Sesuatu sedang tak beres
I get a feeling that tells me I know
Aku punya firasat yang mengatakan padaku aku tahu
Baby you never show
Sayang kau tak pernah menunjukkannya
How you really feel for me
Bagaimana perasaanmu yang sebenarnya padaku
Tell me, can we ever be
Katakan padaku, bisakah kita bersama
Serious, serious in love?
serius, serius dalam percintaan?

[Verse 2]
A joke on my expense
Lelucon tentang biayaku
In front of all your friends, all the time
Di hadapan teman-temanmu, sepanjang waktu
A game you like to play
Sebuah permainan yang ingin kau mainkan
Leaves me solo every day
Meninggalkanku sendirian setiap hari

[Chorus]
I get a feeling deep down inside
Aku punya firasat jauh dalam hatiku
Something just ain’t right
Sesuatu sedang tak beres
I get a feeling that tells me I know
Aku punya firasat yang mengatakan padaku aku tahu
Baby you never show
Sayang kau tak pernah menunjukkannya
How you really feel for me
Bagaimana perasaanmu yang sebenarnya padaku
Tell me can we ever be
Katakan padaku bisakah kita bersama
Serious, serious in love
serius, serius dalam percintaan
Serious, serious in love?
serius, serius dalam percintaan?
I get a feeling deep down inside
Aku punya firasat jauh dalam hatiku
That something just ain’t right
Bahwa sesuatu sedang tak beres
I get a feeling that tells me I know
Aku punya firasat yang mengatakan padaku aku tahu
Baby you never show
Sayang kau tak pernah menunjukkannya
How you really feel for me
Bagaimana perasaanmu yang sebenarnya padaku
Tell me, can we ever be, tell me
Katakan padaku, bisakah kita bersama, katakan padaku
Serious, serious in love?
serius, serius dalam percintaan?

[Outro]
Serious, serious
Serius, serius
Serious, serious
Serius, serius
Serious, serious
Serius, serius