[Lirik+Terjemahan] Supercell – The Bravery (Keberanian)

[Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]


ROMAJI:

“Kimi ni wa yuuki ga aru”
Sono hitokoto wo shinki tobidashita
Mawari wa kare wo waratte

“Douse nani hitotsu aitsu ni wa dekinai sa”
Iwaseteoke
Kimi wa keshite yowaku nanka nai
Dare ni mo hatasenakatta yume wo negae tsuyoku
Kanarazu kanaete miserutte

Saa mizukara no hata kakage
Susume mae ni
Nijimu namida wa
Kimi no akashi
Chikara ni narou

Mayou toki wa kono boku ga soba ni iru
Dakara ikou
Sekai no subete wo mi ni

INDONESIA:

“Sebenarnya kamu itu berani”
Percayalah kalimat itu saat kamu pergi
Meski pun orang lain menertawakanmu

“Biarkan saja, dia tak dapat melakukan apa pun”
Hiraukan kata mereka
Kau itu bukanlah orang yang lemah
Percayalah pada impianmu yang tak mampu orang lain raih!
Kamu pasti dapat menggapainya

Ayo kibarkanlah bendera semangatmu
Dan terus melangkah maju
Air mata yang menetes
Adalah bukti perjuanganmu
Dapatkanlah kekuatanmu

Saat ada masalah, aku akan ada disisimu
Untuk itu majulah
Dan lihatlah seluruh dunia