[Lirik + Terjemahan] Janet Suhh – Still Dreaming (Record of Youth OST)

Waktu telah menjauh pergi

Dan aku masih tetap berdiri di tempat ini

Disana akan ada sebuah ujung jalan

Beberapa orang berkata, kita hampir mencapai akhirnya

Tak ada yang tersisa tetap tanpa berubah

Namun aku bermimpi, bermimpi

Aku akan terbang tinggi di atas langit

Aku bernyanyi di dalam momen-momen ini

Sampai sang fajar membawa siang

Atau membawa saat yang aku tunggu-tunggu

Yang aku tunggu-tunggu

Waktu telah menjauh pergi

Dan itu tak akan pernah berlama-lama

Aku hanya ingin memberitahumu

Bahwa kau bersinar untuk seseorang

Kita tak pernah tahu apa yang menanti kita di hari esok

Aku akan memberitahumu alasannya mengapa

Aku akan memberitahumu bahwa hatiku telah mengatakannya

Aku tahu itu tak akan menjadi jalan yang mudah untuk dilalui

Karena itu aku akan tetap bersamamu

Apapun yang diperlukan

Tak perduli seberapa jauhnya itu

Aku akan memberitahumu alasannya mengapa

Aku akan memberitahumu bahwa hatiku telah mengatakannya

Suatu hari nanti kita akan terbang di atas lautan sana

Saat aku bersamamu

Karena itu aku akan tetap bersamamu

Apapun yang diperlukan

Tak perduli seberapa jauhnya itu

Waktu telah menjauh pergi

Dan aku masih tetap bermimpi

Lirik

Time flows away

And I’m still standing here

There’ll be the end of the road

Some say, we’re nearly at the end

Nothing remains constant

But I dream dream

I’ll fly up in the sky

Sing in this moment

Till the dawn brings the day

Or it brings the moment I’m waiting for

Waiting for

Time flows away

And it won’t come around

Just wanna let you know 

You shine for someone

We never know what awaits us tomorrow

I’ll tell you the reason why

I’ll tell you my heart’s been saying

I know It would not be an easy way to go 

So I will be with you

Whatever it takes

No matter how how far

I’ll tell you the reason why

I’ll tell you my heart’s been saying

We’re gonna fly above the sea one day

When I’m with you

Whatever it takes

No matter how how far

Time flows away

And I’m still dreaming