Selena Gomez – Me & the Rhythm
Writer(s) Robin Fredriksson, Mattias Larsson, Justin Tranter, Julia Michaels & Selena Gomez
[Verse 1]
Ooh, the rhythm takes you over
Ooh, irama telah menguasaimu
Takes you to a different place
Membawamu ke tempat yang berbeda
A different space
Ruang yang berbeda
Ooh, the smoke is getting closer
Ooh, asap semakin dekat
I can feel our young blood race
Aku bisa merasakan darah muda kita berpacu
Through cityscapes
Melalui pemandangan kota
[Pre-Chorus]
And everybody wants to be touched
Dan semua orang ingin disentuh
Everybody wants to get some
Semua orang ingin mendapat bagian
But don’t you play a song about love
Tapi jangan kamu mainkan lagu cinta
When I move my body
Ketika aku menggerakan badanku
I don’t have to talk about none
Aku tak perlu bicara apapun
Let the camera go do its stuff
Biarkan kamera yang melakukannya
Till the energy’s too much
Sampai energi terlalu penuh
[Chorus]
Yeah all I need
Yeah, semua yang kubutuhkan
Is the rhythm, me & the rhythm
Adalah irama, aku dan irama
Nothing between
Tak ada yang menghalangi
Yeah the rhythm, me & the rhythm
Ya irama, aku dan irama
And I know, I know, I know
Dan aku tahu, aku tahu, aku tahu
I can’t fight it
Aku tak bisa melawannya
I won’t, I won’t, I won’t
Aku takkan, aku takkan, aku takkan
Deny it
Menyangkalnya
Oh no, oh no, oh no
Oh tidak, oh tidak, oh tidak
I’d be lying
Aku berbohong
If I said I didn’t need
Jika aku mengatakan aku tak membutuhkannya
Yeah the rhythm, me & the rhythm
Ya irama, aku dan irama
[Verse 2]
Ooh, I start to feel it now
Ooh, kini aku mulai merasakannya
Feeling like I’m truly free
Merasa seperti benar-benar bebas
I’m free in me
Aku bebas
Ooh, the heat’s a common ground
Ooh, panasnya sama
No matter what’s your history
Tak peduli dengan cerita masa lalumu
Be free with me
Bebaslah denganku, oh
[Pre-Chorus]
And everybody wants to be touched
Dan semua orang ingin disentuh
Everybody wants to get some
Semua orang ingin mendapat bagian
But don’t you play a song about love
Tapi jangan kamu mainkan lagu cinta
When I move my body
Ketika aku menggerakan badanku
I don’t have to talk about none
Aku tak perlu bicara apapun
Let the camera go do its stuff
Biarkan kamera yang melakukannya
Till the energy’s too much
Sampai energi terlalu penuh
[Chorus]
Yeah all I need
Yeah, semua yang kubutuhkan
Is the rhythm, me & the rhythm
Adalah irama, aku dan irama
Nothing between
Tak ada yang menghalangi
Yeah the rhythm, me & the rhythm
Ya irama, aku dan irama
And I know, I know, I know
Dan aku tahu, aku tahu, aku tahu
I can’t fight it
Aku tak bisa melawannya
I won’t, I won’t, I won’t
Aku takkan, aku takkan, aku takkan
Deny it
Menyangkalnya
Oh no, oh no, oh no
Oh tidak, oh tidak, oh tidak
I’d be lying
Aku berbohong
If I said I didn’t need
Jika aku mengatakan aku tak membutuhkannya
Yeah, the rhythm
Ya, irama
Me & the rhythm
Aku dan irama
[Bridge]
If you feel like you’re the spark
Jika kamu merasa seperti berada dalam kilauan cahaya
Then come out of the dark
Lalu keluarlah dari kegelapan
If you feel like you’re the spark
Jika kamu merasa seperti berada dalam kilauan cahaya
Then come out of the dark
Lalu keluarlah dari kegelapan
If you feel like you’re the spark
Jika kamu merasa seperti berada dalam kilauan cahaya
Then come out of the dark
Lalu keluarlah dari kegelapan
If you feel like you’re the spark
Jika kamu merasa seperti berada dalam kilauan cahaya
Then come out of the dark
Lalu keluarlah dari kegelapan
[Chorus]
Yeah all I need
Yeah, semua yang kubutuhkan
Is the rhythm, me & the rhythm
Adalah irama, aku dan irama
Nothing between
Tak ada yang menghalangi
Yeah the rhythm, me & the rhythm
Ya irama, aku dan irama
And I know, I know, I know
Dan aku tahu, aku tahu, aku tahu
I can’t fight it
Aku tak bisa melawannya
I won’t, I won’t, I won’t
Aku takkan, aku takkan, aku takkan
Deny it
Menyangkalnya
Oh no, oh no, oh no
Oh tidak, oh tidak, oh tidak
I’d be lying
Aku berbohong
If I said I didn’t need
Jika aku mengatakan aku tak membutuhkannya
Yeah, the rhythm
Ya, irama
Me & the rhythm
Aku dan irama
