Don Mills – Bulldozer (불도저) Bad and Crazy OST Part 1

TERJEMAHAN INDONESIA

 Aku akan memasukkannya dan mendorongnya ke dalam
Dimulai dengan kepala tanpa ragu-ragu, kombinasi
Aku tidak ingin melempar handuk putih
Ini tidak kembali ke jalanku
Tidak perlu khawatir ratusan kali, tipeku
Hidupku tanpa setir, berjalan lurus
Kepribadian di mana aku tidak bisa tidur bahkan sekali malam karena hutang
Mengapa kau tidak membayar ku kembali? Ayo

Aku melakukan apapun yang aku inginkan
Katakan padanya untuk pergi jika dia mengantuk
Aku hanya bisa pergi dengan cara ku
Lurus, aku buldoser
Aku melakukan apapun yang aku inginkan
Aku hanya akan mendorong semuanya
Aku akan memecahkannya
Mengapa kau menghalangi jalan? Ini cara ku

Aku adalah buldoser, teriakan
Hancurkan semuanya hingga bersih
Aku adalah buldoser, teriakan
Pergilah, yaya

Singkirkan semua buldoser
Kau tidak akan pernah menghentikan ku
Hancurkan semuanya, buldoser
Balikkan semuanya, Rock & Roll

Dengan banyak nyali. lakukan
Jangan menekuk kepalamu
Akulah pemilik hidupmu
Kesempatan yang tidak pernah aku lewatkan
Jalan lurus
Aku tidak menghindari yang melempar batu ke arah ku
Temperamen ku gila
Keringat dinginku jadi galau lagi
Aku akan mengganggumu sampai kau terus menganggukkan kepalamu
Kau tidak perlu melambai ke arah ku
Dorong kepalamu dulu

Aku melakukan apapun yang aku inginkan
Katakan padanya untuk pergi jika dia mengantuk
Aku hanya bisa melanjutkan dengan cara ku
Terus, aku buldoser
Aku melakukan apapun yang aku inginkan
Aku hanya akan mendorong semuanya
Aku akan memecahkannya
Mengapa kau menghalangi jalan? Ini cara ku

Aku adalah buldoser, teriakan
Hancurkan semuanya hingga bersih
Aku adalah buldoser, teriakan
Pergilah, yaya

Singkirkan semua buldoser
Kau tidak akan pernah menghentikan ku
Hancurkan semuanya, buldoser
Balikkan semuanya, Rock & Roll

Letakkan kaki mu di pedal gas dan injak
Di luar batas ku
Buka jendela dan ulurkan tanganmu
Rasakan suara angin
Teriakan, teriakan
Balikkan semuanya, ke bawah
Naik dan turun
Semuanya, pergilah ke jalanku

Teriakan, teriakan
Hancurkan semuanya ya ya ya ya
Teriakan
Caraku ya ya ya ya
Singkirkan buldoser
Kau tidak akan pernah menghentikan ku
Hancurkan semuanya, buldoser
Balikkan semuanya, rock & roll

ROMANIZATION

but-yeo mil-eobut-yeo deul-imilji meolibuteo
geochim-eobs-i nallineun combination
deonjil saeng-gag-eun eobs-eo hayan sugeon
ige nae bangsig dwilo an mulleo
subaeg beon gomin aniya nae typei
haendeul pil-yo eobsneun nae life jigjin
bij-jigon halusbamdo mos janeun seong-gyeog
geudaelo gap-ajugo malji ppalli deombyeo

nan hago sip-eun daelo hae
jjollimyeon gal gil gala geulae
nae gal gil geunyang gamyeon dwae
jigjin nan buldojeo
nan hago sip-eun daelo hae
ssag da geunyang mil-eo busullae
gil-eul mag-eum eop-eobeolyeo wae
ige nae bangsig

nan buldojeo make it loud
kkaekkeus-i da buswo
nan buldojeo make it loud
nae bangsigdaelo ga yayaya

da chiwo beolyeo buldojeo
nal jeoldae magji moshal geol
da ttaelyeo buswo buldojeo
da eop-eo beolyeo rock & roll

dudughan baejjang-eulo Do it
gogae an sug-im insaeng-eun naega ju-in
dan han beondo nohchin jeog eobsneun gihoe
nan jigjin naege dol-eul deonjyeodo an pihae
nae gijil-eun ttolai gijil sig-eunttam-i tto ppijil
gyesogdoel ttaekkaji goelobhiji gogae kkeutteoggeolyeo
naege sonsalae chil il ttawin eobs-eo
deul-imil-eo meolibuteo

nan hago sip-eun daelo hae
jjollimyeon gal gil gala geulae
nae gal gil geunyang gamyeon dwae
jigjin nan buldojeo
nan hago sip-eun daelo hae
ssag da geunyang mil-eo busullae
gil-eul mag-eum eop-eobeolyeo wae
ige nae bangsig

nan buldojeo make it loud
kkaekkeus-i da buswo
nan buldojeo make it loud
nae bangsigdaelo ga yayaya

da chiwo beolyeo buldojeo
nal jeoldae magji moshal geol
da ttaelyeo buswo buldojeo
da eop-eo beolyeo rock & roll

egsel-e bal-eul ollyeo balb-a
hangye neom-eokkaji
changmun-eul yeol-eo son-eul ppeodgo
neukkyeo balam soli
Make it loud make it loud
jeonbu da eop-eobeolyeo down
Up and down
modu nae bangsigdaelo ga

Make it loud
kkaekkeus-i da buswo yayayaya
Make it loud
nae bangsig daeloga yayaya
da chiwo beolyeo buldojeo
nal jeoldae magji moshal geol
da ttaelyeo buswo buldojeo
da eop-eo beolyeo rock & roll

HANGUL

붙여 밀어붙여 들이밀지 머리부터
거침없이 날리는 combination
던질 생각은 없어 하얀 수건
이게 내 방식 뒤로 안 물러
수백 번 고민 아니야 내 type이
핸들 필요 없는 내 life 직진
빚지곤 하룻밤도 못 자는 성격
그대로 갚아주고 말지 빨리 덤벼

난 하고 싶은 대로 해
쫄리면 갈 길 가라 그래
내 갈 길 그냥 가면 돼
직진 난 불도저
난 하고 싶은 대로 해
싹 다 그냥 밀어 부술래
길을 막음 엎어버려 왜
이게 내 방식

난 불도저 make it loud
깨끗이 다 부숴
난 불도저 make it loud
내 방식대로 가 yayaya

다 치워 버려 불도저
날 절대 막지 못할 걸
다 때려 부숴 불도저
다 엎어 버려 rock & roll

두둑한 배짱으로 Do it
고개 안 숙임 인생은 내가 주인
단 한 번도 놓친 적 없는 기회
난 직진 내게 돌을 던져도 안 피해
내 기질은 또라이 기질 식은땀이 또 삐질
계속될 때까지 괴롭히지 고개 끄떡거려
내게 손사래 칠 일 따윈 없어
들이밀어 머리부터

난 하고 싶은 대로 해
쫄리면 갈 길 가라 그래
내 갈 길 그냥 가면 돼
직진 난 불도저
난 하고 싶은 대로 해
싹 다 그냥 밀어 부술래
길을 막음 엎어버려 왜
이게 내 방식

난 불도저 make it loud
깨끗이 다 부숴
난 불도저 make it loud
내 방식대로 가 yayaya

다 치워 버려 불도저
날 절대 막지 못할 걸
다 때려 부숴 불도저
다 엎어 버려 rock & roll

엑셀에 발을 올려 밟아
한계 넘어까지
창문을 열어 손을 뻗고
느껴 바람 소리
Make it loud make it loud
전부 다 엎어버려 down
Up and down
모두 내 방식대로 가

Make it loud
깨끗이 다 부숴 yayayaya
Make it loud
내 방식 대로가 yayaya
다 치워 버려 불도저
날 절대 막지 못할 걸
다 때려 부숴 불도저
다 엎어 버려 rock & roll