Post Malone feat. DaBaby – Enemies
Writer(s) Billy Walsh, DaBaby, Post Malone & Louis Bell
[Chorus]
Used to have friends now I got enemies (Ooh)
Dulunya berteman sekarang menjadi musuh (ooh)
Used to keep ‘em close, now they dead to me (Damn)
Dulunya dekat sekarang bukan apa-apa bagiku (astaga)
Used to have friends now I got enemies (Ooh)
Dulunya berteman sekarang menjadi musuh (ooh)
Enemies, yeah, it’s so sad
Musuh, yeah, menyedihkan sekali
[Verse 1]
They said I would never get this far, ah, ah
Mereka berkata aku takkan sejauh ini, ah, ah
Think that we don’t see who you are, are, are?
‘Tak berpikir bahwa kita terlihat, siapa kamu?
Laughin’ to the bank like ha, ha, ha
Tertawa terbahak-bahak, ha, ha, ha
Guess that I’m just talkin’ too much blah, blah, blah (Shut the fuck up)
‘Ku rasa aku terlalu banyak bicara, blah, blah, blah (tutup mulutmu)
So, where did y’all go? (Ooh)
Jadi, kemana kalian pergi?
When I was shit broke, couldn’t even buy smokes
Ketika aku hancur bahkan ‘tak bisa beli rokok
Now your mama needs tickets to my stadium show (Stadium show)
Sekarang ibumu butuh tiket ‘tuk pertunjukanku (pertunjukanku)
She love it when she hear me on the radio, oh
Dia menyukai ketika dia mendengarku di radio, oh
I know it’s hard to swallow your pride
Aku tahu sulit untuk menelan harga diri mu
Sorry that you can’t get over me (Over me)
Maaf kau tidak bisa melupakan saya (melupakan saya)
Now you’re out my life, I’m so relieved, I
Sekarang kau ‘tak ada di hidupku, betapa leganya, aku-
[Chorus]
Used to have friends now I got enemies (Damn)
Dulunya berteman sekarang menjadi musuh (astaga)
Used to keep ‘em close now they dead to me (Ooh)
Dulunya dekat sekarang bukan apa-apa bagiku (ooh)
Money tend to show all their tendencies (Damn)
Mereka cenderung membutuhkan uang (astaga)
Enemies, yeah, it’s so sad
Musuh, yeah, menyedihkan sekali
[Post-Chorus]
Sometimes, every time, they let me down (They let me down)
Terkadang, setiap kali, mereka mengecewakan ku (Mereka mengecewakan ku)
Sometimes, every time, they let me down (They let me down)
Terkadang, setiap kali, mereka mengecewakan ku (Mereka mengecewakan ku)
Used to have friends now I got enemies
Dulunya berteman sekarang menjadi musuh
Enemies, yeah, it’s so sad
Musuh, yeah, menyedihkan sekali
[Verse 2 | DaBaby]
Close to my enemies (Let’s go)
‘Ku dekati musuhku (ayo)
I need better energy (Huh?)
Aku butuh energi yang lebih baik (huh?)
When I told you “Fuck you,” you thought I was playin’, huh? (Yeah, yeah)
Ketika ‘ku berkata, “Persetan”, kau pikir aku main-main, huh?
But I meant the shit literally
But I meant the shit literally
She want to vibe but I told her fuck that (Nope)
Dia ingin terlihat keren tapi ‘ku berkata “Persetan” (tidak)
She looking at me like she surprised
Dia melihatku terkaget-kaget
They’re packin’ the post and I’m home alone
Dia mengirim surat dan aku sedang di rumah
When the box hit the door, they go for 35
Ketika itu sampai di pintu, mereka 35
I try to put on for my partners, they turn into enemies right before a nigga eye
‘Ku coba menganggap sebagai teman, mereka berubah menjadi musuhku, eye
You reach for a shake, I’ma hold out a fist
Kau gemetar ketakutan, aku mengepalkan tangan
Giving a nigga a quarter pound without the fries
Memberimu hanya seperempat pound
I just went double platinum with no features
Aku ingin platinum ganda tanda fitur
Just to show a nigga, I don’t really need him
Hanya untuk pamer, aku ‘tak membutuhkanmu
Pass a man a plate and he can make it shake
Memberinya piring dan dia membuat makanan
It’s guaranteed he’ll fold and bite the hand that feed him
Aku jamin dia akan memberinya makan padanya
And I know you think that I ain’t see it
Dan aku tahu bahwa kau pikir aku ‘tak melihatnya
And I know you bitch ain’t got a car
Dan aku tahu bahwa kau ‘tak punya mobil
Don’t make me go and buy a bitch a lil’ Prius
Jangan membuat aku membeli Prius
Fuck on the camera, we can call it even
Merekam bersetubuh dengan kamera, kita impas
Friends are like the autumn, every year they leavin’
Pertemanan itu seperti musim, setiap tahun mereka datang dan pergi
And I’ma rake ‘em in a pile, throw ‘em in a bag
Aku ‘kan menyapu bersih mereka, membuangnya ke tempat sampah
Tie them bitches up and leave ‘em
Mengikat dan meninggalkannya
‘Cause most of these niggas are deceiving
Karena mereka semua hanya menipuku
And I (Ooh)
Dan aku (Ooh)
[Chorus]
Used to have friends now I got enemies (Damn)
Dulunya berteman sekarang menjadi musuh (astaga)
Used to keep ‘em close now they dead to me (Ooh)
Dulunya dekat sekarang bukan apa-apa bagiku (ooh)
Money tend to show all their tendencies (Damn)
Mereka cenderung membutuhkan uang (astaga)
Enemies, yeah, it’s so sad
Musuh, yeah, menyedihkan sekali
[Post-Chorus]
Sometimes, every time, they let me down (They let me down)
Terkadang, setiap kali, mereka mengecewakan ku (Mereka mengecewakan ku)
Sometimes, every time, they let me down (They let me down)
Terkadang, setiap kali, mereka mengecewakan ku (Mereka mengecewakan ku)
Used to have friends now I got enemies
Dulunya berteman sekarang menjadi musuh
Enemies, yeah, it’s so sad
Musuh, yeah, menyedihkan sekali
[Bridge]
It’s too late to turn this shit around (It’s too late)
Sekarang sudah terlambat ‘tuk mengubahnya (sudah terlambat)
Only held me down when you wanted me to drown
Kau membantuku tapi kau ingin aku terpuruk
It’s too late to turn this shit around (It’s too late)
Sekarang sudah terlambat ‘tuk mengubahnya (sudah terlambat)
So don’t try and tell me that you’re happy for me now
Jadi jangan mencoba katakan bahwa kau senang akan kebahagiaanku
[Chorus]
Used to have friends now I got enemies
Dulunya berteman sekarang menjadi musuh
Used to keep ‘em close now they dead to me (Dead to me)
Dulunya dekat sekarang bukan apa-apa bagiku (bagiku)
Money tend to show all their tendencies (Tendencies)
Mereka cenderung membutuhkan uang (membutuhkan)
Enemies, yeah, it’s so sad
Musuh, yeah, menyedihkan sekali
[Post-Chorus]
Sometimes, every time, they let me down (They let me down)
Terkadang, setiap kali, mereka mengecewakan ku (Mereka mengecewakan ku)
Sometimes, every time, they let me down (They let me down)
Terkadang, setiap kali, mereka mengecewakan ku (Mereka mengecewakan ku)
Used to have friends now I got enemies
Dulunya berteman sekarang menjadi musuh
Enemies, yeah, it’s so sad
Musuh, yeah, menyedihkan sekali
[Outro]
Ooh, it’s too late
Ooh, sudah terlambat
It’s too late
Sudah terlambat
