[Lirik + Terjemahan] BIBI – Eat My Love (사랑의 묘약)

Kau makan saat merasa lapar

Kau bermain dengan teman-temanmu saat kau kesepian

Saat kau tak memiliki cukup cinta

Aku mohon telanlah aku dengan cepat tanpa ada halangan

Jantungku berdebar kencang, wajahku mulai memerah

Aku terus memikirkanmu, apakah ada yang salah?

Aku tak bisa tidur dan terus bicara dengan tergagap

Lalu apa yang harus aku lakukan?

fill me fill you i got some love

feel me feel you i got some love

feed me feed you with my love

fill me fill you with my l o v e

Saat kau tak bisa membuka mulutmu itu

Peganglah aku dengan erat sampai aku tak bisa bernapas

Saat kau merasa sedih

Aku akan menghiburmu sampai kau merasa lebih baik

Cinta itu sulit, perasaan itu rumit

Aku masih canggung karnanya, apa ada yang salah?

Katakan dengan jujur ​​bahwa kau menyukaiku

Tataplah mataku ini

fill me fill you i got some love

feel me feel you i got some love

feed me feed you with my love

fill me fill you with my l o v e

Romanized

baega gopeudamyeon babeul

maeumi heojeonhamyeon danjjak chingudeul

sarangi bujokamyeon nareul

ppareugo ganpyeonhage samkyeo juseyo

gaseumi dugeundugeun eolguri balgeurehae

jakkuman saenggangnayo mwo jalmotdoen geongayo 

jame bami an ogo mareul deodeumgeoryeoyo

geureom naneun eotteokajyo

fill me fill you i got some love

feel me feel you i got some love

feed me feed you with my love

fill me fill you with my l o v e

malmuni makil ttaeneun nareul

sum swiji mothal mankeum kkwak anaboseyo

junugi deureotdamyeon neoreul

gwaenchanajil ttaekkaji todangnyeojulgeyo

sarangeun eoryeowoyo maeumeun bokjapago

ajigeun seotulleoyo mwo jalmotdoen geongayo 

joahandago nareul soljiki malhaejwoyo

nae nuneul barabwajwoyo 

fill me fill you i got some love

feel me feel you i got some love

feed me feed you with my love

fill me fill you with my l o v e

Hangul

배가 고프다면 밥을

마음이 허전하면 단짝 친구들

사랑이 부족하면 나를

빠르고 간편하게 삼켜 주세요

가슴이 두근두근 얼굴이 발그레해

자꾸만 생각나요 뭐 잘못된 건가요 

잠에 밤이 안 오고 말을 더듬거려요

그럼 나는 어떡하죠

fill me fill you i got some love

feel me feel you i got some love

feed me feed you with my love

fill me fill you with my l o v e

말문이 막힐 때는 나를

숨 쉬지 못할 만큼 꽉 안아보세요

주눅이 들었다면 너를

괜찮아질 때까지 토닥여줄게요

사랑은 어려워요 마음은 복잡하고

아직은 서툴러요 뭐 잘못된 건가요 

좋아한다고 나를 솔직히 말해줘요

내 눈을 바라봐줘요 

fill me fill you i got some love

feel me feel you i got some love

feed me feed you with my love

fill me fill you with my l o v e