[Lirik + Terjemahan] Lee Jae Min – Cry Again (또 운다) No Matter What OST

Sambil terhuyung seakan goyah

Aku terus memanggil namamu

Matahari terbenam itu kian membara,

Matahari itu menangis sepertihalnya diriku

Saat kegelapan nan pekat menyeruak

Kesedihan selalu datang tanpa terkecuali

Hanya kenangan di hari saat kita saling mencintai

Itu membuatku menangis di dalam hatiku ini

Sakit terasa… saat cinta pergi

Aku merindukanmu, itu membuatku berderai air mata

Dirimu yang meninggalkanku, apakah kau baik-baik saja?

Tidakkah kau mengingatku?

Aku mulai gila … Karena perpisahan itu terasa menyakitkan

Aku kembali mennagis kaarena bosan dengan kerinduan ini

Apakah kau tahu hatiku yang seakan goyah ini?

Apakah kau sudah melupakanku? …

Saat kegelapan nan pekat menyeruak

Kesedihan selalu datang tanpa terkecuali

Hanya kenangan di hari saat kita saling mencintai

Itu membuatku menangis di dalam hatiku ini

Sakit terasa… saat cinta pergi

Aku merindukanmu, itu membuatku berderai air mata

Dirimu yang meninggalkanku, apakah kau baik-baik saja?

Tidakkah kau mengingatku?

Aku mulai gila … Karena perpisahan itu terasa menyakitkan

Aku kembali mennagis kaarena bosan dengan kerinduan ini

Apakah kau tahu hatiku yang seakan goyah ini?

Apakah kau sudah melupakanku? …

Apakah kau sudah melupakanku? …

Romanized

hwicheonggeorideut biteuldaemyeo

neoui ireumeul bureunda.

jeo noeuri taoreugo itda,

jeo taeyangi nacheoreom unda.

kkaman eodum deuriul ttaemyeon

eogimeopsi seulpeumeun chajawa

saranghaesseotdeon geu narui gieokdeulman

gaseumsogeseo ureumsoril naenda.

apaonda… sarangi tteonamyeon

nunmul nage geudaega geuriwo

nareul tteonabeorin neo, gwaenchaneun geoni

nae saenggangnaji anni

michyeoganda… ibyeori apaseo

geuriume jichyeoseo tto unda.

sseureojildeuthan nae mam neon algineun hani,

beolsseo nareul ijeonni..

kkaman eodum deuriul ttaemyeon

eogimeopsi seulpeumeun chajawa

saranghaesseotdeon geu narui gieokdeulman

gaseumsogeseo ureumsoril naenda.

apaonda… sarangi tteonamyeon

nunmul nage geudaega geuriwo

nareul tteonabeorin neo, gwaenchaneun geoni

nae saenggangnaji anni

michyeoganda… ibyeori apaseo

geuriume jichyeoseo tto unda.

sseureojildeuthan nae mam neon algineun hani,

beolsseo nareul ijeonni..

beolsseo nareul ijeonni….

Hangul

휘청거리듯 비틀대며

너의 이름을 부른다.

저 노을이 타오르고 있다,

저 태양이 나처럼 운다.

까만 어둠 드리울 때면

어김없이 슬픔은 찾아와

사랑했었던 그 날의 기억들만

가슴속에서 울음소릴 낸다.

아파온다… 사랑이 떠나면

눈물 나게 그대가 그리워

나를 떠나버린 너, 괜찮은 거니

내 생각나지 않니

미쳐간다… 이별이 아파서

그리움에 지쳐서 또 운다.

쓰러질듯한 내 맘 넌 알기는 하니,

벌써 나를 잊었니..

까만 어둠 드리울 때면

어김없이 슬픔은 찾아와

사랑했었던 그 날의 기억들만

가슴속에서 울음소릴 낸다.

아파온다… 사랑이 떠나면

눈물 나게 그대가 그리워

나를 떠나버린 너, 괜찮은 거니

내 생각나지 않니

미쳐간다… 이별이 아파서

그리움에 지쳐서 또 운다.

쓰러질듯한 내 맘 넌 알기는 하니,

벌써 나를 잊었니..

벌써 나를 잊었니….