Alessia Cara – Ready

Lirik dan Terjemahan Lagu
Alessia Cara – Ready 
Writer(s) Alessia Cara & Jon Levine

[Verse 1]
I think it’s safe to say that you would always change
Kurasa ini aman untuk mengatakan kalau kau selalu berubah
New colors day-to-day, my friend, you are a hurricane
Warna baru hari demi hari, temanku, kau adalah badai
The look on your face, all the things you say
Raut wajahmu, semua hal yang kau bilang
Send me to outer space, my friend, you test my patience
Mengirimku ke dimensi terluar, temanku, kau menguji kesabaranku

[Pre-Chorus]
Don’t you just push me out now
Jangan kau memaksaku sekarang
You got me into this mess, who’s gonna get me out?
Kau membawaku pada kekacauan ini, siapa yang akan menyelesaikannya?
Why are you pulling me down
Mengapa kau menjatuhkanku
If you got things to figure out?
Jika kau punya sesuatu untuk diselesaikan?

[Chorus]
Oh, you’re not ready for, ready for, ready for, ready for me
Oh, kau belum siap, belum siap, belum siap untukku
Oh, you’re not ready for, ready for, ready for, ready for me, yeah
Oh, kau belum siap, belum siap, belum siap untukku, yeah
Go steady your, your heavy heart until you’re free
Pergi dan jagalah, jagalah hatimu yang kejam sampai kau bebas
Until you’re ready for, ready for, ready for, ready for me
Sampai kau siap, kau siap, kau siap untukku
Until you’re ready, you’re ready for me
Sampai kau siap, kau siap untukku

[Verse 2]
Why do I care so much about you, boy? You know I do
Mengapa aku harus peduli padamu, bung? Kau tau akupun demikian
I think a million thoughts, but only half get through to you
Aku memikirkan jutaan perkiraan, tapi hanya setengahnya yang berhasil padamu
You start a million fires just to see what they can do
Kau memulai jutaan pertengkaran untuk melihat apa yang bisa mereka lakukan
But then you freeze up like winter season in June
Namun kemudian kau membekukan seperti musim dingin dibulan Juni
I wanna climb into your mind and turn on all the lights
Aku ingin naik ke atas pikiranmu dan menyalakan cahaya
Read all your secrets, see if you wonder about mine
Membaca semua rahasiamu, agaknya kau penasaran dengan yang kupunya
We just kids tryin’ to understand the world
Kita hanya anak-anak yang mencoba mengerti isi dunia
You’re still a only a boy, you’re scared of a good girl
Kau tetap seorang anak lelaki, kau takut dengan anak perempuan yang baik

[Chorus]
Oh, you’re not ready for, ready for, ready for, ready for me
Oh, kau belum siap, belum siap, belum siap untukku
Oh, you’re not ready for, ready for, ready for, ready for me (Oh, no)
Oh, kau belum siap, belum siap, belum siap untukku (Oh, belum)
Go steady your, your heavy heart until you’re free
Pergi dan jagalah, jagalah hatimu yang kejam sampai kau bebas
Until you’re ready for, ready for, ready for, ready for me
Sampai kau siap, kau siap, kau siap untukku
Until you’re ready, you’re ready for me
Sampai kau siap, kau siap untukku

[Bridge]
I won’t be waiting for you to come around, to come around
Aku tak mau menunggumu untuk mendatangiku, mendatangiku
I won’t be waiting for you, but I’ll be around, I’ll be around
Aku tak mau menunggumu datang, tapi aku akan menghapirimu, menghampirimu

[Pre-Chorus]
Don’t you just push me out now
Jangan kau memaksaku sekarang
You got me into this mess, who’s gonna get me out?
Kau membawaku pada kekacauan ini, siapa yang akan menyelesaikannya?
Why are you pulling me down
Mengapa kau menjatuhkanku
If you got things to figure out?
Jika kau punya sesuatu untuk diselesaikan?

[Chorus]
Oh, you’re not ready for, ready for, ready for, ready for me
Oh, kau belum siap, belum siap, belum siap untukku
(Ready for me, no, no, no)
(Siap untukku,tidak,tidak,tidak)
Oh, you’re not ready for, ready for, ready for, ready for me
Oh, kau belum siap, belum siap, belum siap untukku
(Ready for me, no, no, no)
(Siap untukku,tidak,tidak,tidak)
Go steady your (Steady your)
Tenangkan hatimu (hatimu)
Your heavy heart (Heavy heart) until you’re free
Hatimu yang kejam(hati yang kejam),hingga kau siap
Until you’re ready for, ready for, ready for, ready for me
Sampai kau siap, kau siap, kau siap untukku
Until you’re ready, you’re ready for me
Sampai kau siap, kau siap untukku