Duffy – Rain on Your Parade
Writer(s) Steve Booker & Duffy
[Verse 1]
I wish you well
Ku doakan kau yang terbaik
I hope you survive
Aku harap kau bertahan
I hope you live, oh baby, so I can watch you cry.
Kuharap kau hidup, oh sayang, jadi aku bisa melihatmu menangis
‘Cause I know in time you’ll see what you did to me
Karena aku tahu suatu saat kau akan lihat apa yang kau lakukan padaku
And you’ll come running back.
Dan kau akan berlari kembali
[Chorus]
I’m gonna rain on your parade
Aku akan mengacaukan semua rencanamu
No, I won’t take it again
Tidak, aku tidak akan mengambilnya lagi
And I’ll keep raining, raining, raining over you.
Dan aku akan menghujani, menghujani, menghujani dirimu
I’m gonna rain on your parade.
Aku akan mengacaukan semua rencanamu
No, I won’t take it again.
Tidak, aku tidak akan mengambilnya lagi
And I’ll keep raining, raining, raining over you.
Dan aku akan menghujani, menghujani, menghujani dirimu
[Verse 2]
I pity the fools who bathe in you
Aku kasihan pada orang bodoh yang percaya padamu
‘Cause I know someday now, they’ll see your colours too.
Karena aku tahu suatu saat mereka akan melihat siapa dirimu
And if you see a smile, besides my face, no I’m doing good.
Dan jika kau lihat senyuman di wajahku, aku baik baik saja
Since you’ve been erased.
Sejak kau hapus aku
‘Cause I know in time you’ll see what you did to me
Karena aku tahu suatu saat kau akan lihat apa yang kau lakukan padaku
And you’ll come running back.
Dan kau akan berlari kembali
[Chorus]
I’m gonna rain on your parade.
Aku akan mengacaukan semua rencanamu
No, I won’t take it again.
Tidak, aku tidak akan mengambilnya lagi
And I’ll keep raining, raining, raining over you.
Dan aku akan menghujani, menghujani, menghujani dirimu
I’m gonna rain on your parade.
Aku akan mengacaukan semua rencanamu
No, I won’t take it again.
Tidak, aku tidak akan mengambilnya lagi
And I’ll keep raining, raining, raining over you.
Dan aku akan menghujani, menghujani, menghujani dirimu
I’m gonna rain on your parade.
Aku akan mengacaukan semua rencanamu
No, I won’t take it again.
Tidak, aku tidak akan mengambilnya lagi
And I’ll keep raining, raining, raining over you.
Dan aku akan menghujani, menghujani, menghujani dirimu
I’m gonna rain on your parade.
Aku akan mengacaukan semua rencanamu
No, I won’t take it again.
Tidak, aku tidak akan mengambilnya lagi
And I’ll keep raining, raining, raining over you.
Dan aku akan menghujani, menghujani, menghujani dirimu
I’m gonna rain on your parade.
Aku akan mengacaukan semua rencanamu
No, I won’t take it again.
Tidak, aku tidak akan mengambilnya lagi
And I’ll keep raining, raining, raining over you.
Dan aku akan menghujani, menghujani, menghujani dirimu
