TERJEMAHAN INDONESIA
[Intro | Bang Chan]
O, three, two, five
Stray Kids
[Verse 1 | Han, Hyunjin]
Satu per satu, mimpiku menjadi lebih besar, menjadi terlalu banyak, tidak ada permainan
Saat tembakan di garis start meluncur tinggi
Selain mendorong kepercayaan diri ku ke depan
Aku juga merasa gugup dan berdebar-debar pada saat yang sama ketika aku mengambil langkah, apa
Kenangan latihan, Di mana aku terus berlari tanpa istirahat
[Pre-Chorus | Seungmin, I.N, Felix, Woojin, Lee Know]
Saat-saat sulit, tidak ada lagi waktu untuk menyendiri
Awal kita tidak membuatku menangis lagi
Cahaya buram menjadi lebih jelas
[Chorus | Han, I.N]
Kau tahu kita akan naik, naik, ya, kita tidak berhenti
Sampai aku menyentuh mimpiku dengan ujung jariku
(Oh oh, oh-woah-woah, oh-woah-woah)
Kau tahu kita akan naik, naik ‘sampai kita menyentuh langit
Meskipun aku tidak bisa melihatnya, aku akan pergi sampai akhir
(Oh oh, oh-woah-woah, oh-woah-woah)
[Post-Chorus | Bang Chan]
Ini adalah garis awal kita
Garis awal kita
Garis awal kita
0325 ini awal kita
[Verse 2 | Hyunjin, Changbin]
Lahir, lahir, aku dilahirkan kembali saat itu
Dari segumpal tanah tanpa apa-apa, bunga yang indah mekar
Tetaplah bersamaku seperti ini
Kau membuatku merasa lebih spesial
Berawal dari mimpi yang sama, menuju mimpi yang lebih besar
[Pre-Chorus | Lee Know, Bang Chan, Felix, Han & Changbin, Felix, Hyunjin]
Saat-saat sulit, tidak ada lagi waktu untuk menyendiri
Sampai ke akhir kebingungan yang panjang
Semakin jauh dari kegelapan itu
Cahaya buram menjadi lebih jelas
[Chorus | Woojin, Lee Know]
Kau tahu kita akan naik, naik, ya, kita tidak berhenti
Sampai aku menyentuh mimpiku dengan ujung jariku
(Oh oh, oh-woah-woah, oh-woah-woah)
Kau tahu kita akan naik, naik ‘sampai kita menyentuh langit
Meskipun aku tidak bisa melihatnya, aku akan pergi sampai akhir
(Oh oh, oh-woah-woah, oh-woah-woah)
[Bridge: Seungmin, Woojin]
Bisakah kau tetap benar dengan ku, dengan ku?
Karena kita akan melakukannya bersama, denganmu
Jadi bisakah kau tetap denganku, denganku?
Karena kita akan melakukannya bersama, denganmu
[Chorus | Han, Changbin, I.N, Seungmin]
Kau tahu kita akan naik, naik, ya, kita tidak berhenti
Sampai aku menyentuh mimpiku dengan ujung jariku
Aku ingat berlari tanpa istirahat
Berlari sampai akhir, sampai aku melihat mimpiku
Kau tahu kita akan naik, naik ‘sampai kita menyentuh langit
Meskipun aku tidak bisa melihatnya, aku akan pergi sampai akhir
Bahkan jika aku jatuh atau sedikit gemetar, aku pasti tidak akan pernah menyerah
[Post-Chorus | Bang Chan]
Ini adalah garis awal kita
Garis awal kita
Garis awal kita
0325 ini awal kita
ROMANIZATION
[Intro | Bang Chan]
O, three, two, five
Stray Kids
[Verse 1 | Han, Hyunjin]
hanadulssig neul-eoganeun kkum-e beogcha no play
sijagseon-ui sinhotan-eul ssoa ollyeo nopge
jasingam-eul ap-eulo mil-eobut-yeo bakk-eulo
bal-eul naedidgo tteollimgwa seollem dongsie neukkyeo what
swiji anhgo dallyeo yeonseubsil-e chueog
[Refrain | Seungmin, I.N, Felix]
himdeul-eossdeon sungandeul no more
hollo seon sigandeul no more
[Pre-Chorus | Woojin, Lee Know]
neowaui sijag-eun
deoisang nal ulliji anh-a
huimihage bichnadeon bich-i
seonmyeonghaejyeo gane
[Chorus | Han, I.N]
You know we go up, up, yeah, we don’t stop
naui kkum-i nae sonkkeut-e dah-eul ttaekkaji
(Oh oh, oh-woah-woah, oh-woah-woah)
You know we go up, up ‘till we touch the sky
naege boiji anh-ado jeo kkeutkkaji ga
(Oh oh, oh-woah-woah, oh-woah-woah)
[Post-Chorus | Bang Chan]
This is our start line
Our start line
Our start line
0325 neowaui sijag-iya
[Verse 2 | Hyunjin, Changbin]
taeeona taeeona na nan geuttae dasi taeeona
amugeosdo eobsdeon heulg-e aleumdaun kkoch-i pieona
ileon nae gyeot-e stay haejun neon nal deo teugbyeolhage hae
gat-eun kkum-eulo sijag deo keun kkum-eul hyanghage dwae
[Refrain | Lee Know, Bang Chan, Felix]
himdeul-eossdeon sungandeul no more
hollo seon sigandeul no more
[Pre-Chorus | Han & Changbin, Felix, Hyunjin]
meol-eojinda meol-eojinda
gil-eossdeon honlan-ui kkeut-e geu eodum-i meol-eojinda
huimihage bichnadeon bich-i
seonmyeonghaejyeo gane seonmyeonghaejyeo gane
seonmyeonghaejyeo gane
[Chorus | Woojin, Lee Know]
You know we go up, up, yeah, we don’t stop
naui kkum-i nae sonkkeut-e dah-eul ttaekkaji
(Oh oh, oh-woah-woah, oh-woah-woah)
You know we go up, up ‘till we touch the sky
naege boiji anh-ado jeo kkeutkkaji ga
(Oh oh, oh-woah-woah, oh-woah-woah)
[Bridge | Seungmin, Woojin]
Can you STAY right with me, with me?
‘Cause we gon’ do it together, neowa
So can you STAY right with me, with me?
‘Cause we gon’ do it together, neowa
[Chorus | Han, Changbin, I.N, Seungmin]
You know we go up, up, yeah, we don’t stop
naui kkum-i nae sonkkeut-e dah-eul ttaekkaji
swiji anhgo dallyeossdeon nan naleul gieoghae
kkeutkkaji dallyeo nae kkum-i boil ttaekkaji
You know we go up, up ‘till we touch the sky
naege boiji anh-ado jeo kkeutkkaji ga
jamsi neom-eojyeo jogeumssig heundeullindaedo
jeoldaelo pogineun mal-a
[Post-Chorus | Bang Chan]
This is our start line
Our start line
Our start line
0325 uliui sijag-iya
HANGUL
[Intro | Bang Chan]
O, three, two, five
Stray Kids
[Verse 1 | Han, Hyunjin]
하나둘씩 늘어가는 꿈에 벅차 no play
시작선의 신호탄을 쏘아 올려 높게
자신감을 앞으로 밀어붙여 밖으로
발을 내딛고 떨림과 설렘 동시에 느껴 what
쉬지 않고 달려 연습실에 추억
[Refrain | Seungmin, I.N, Felix]
힘들었던 순간들 no more
홀로 선 시간들 no more
[Pre-Chorus | Woojin, Lee Know]
너와의 시작은
더이상 날 울리지 않아
희미하게 빛나던 빛이
선명해져 가네
[Chorus | Han, I.N]
You know we go up, up, yeah, we don’t stop
나의 꿈이 내 손끝에 닿을 때까지
(Oh oh, oh-woah-woah, oh-woah-woah)
You know we go up, up ‘till we touch the sky
내게 보이지 않아도 저 끝까지 가
(Oh oh, oh-woah-woah, oh-woah-woah)
[Post-Chorus | Bang Chan]
This is our start line
Our start line
Our start line
0325 너와의 시작이야
[Verse 2 | Hyunjin, Changbin]
태어나 태어나 나 난 그때 다시 태어나
아무것도 없던 흙에 아름다운 꽃이 피어나
이런 내 곁에 stay 해준 넌 날 더 특별하게 해
같은 꿈으로 시작 더 큰 꿈을 향하게 돼
[Refrain | Lee Know, Bang Chan, Felix]
힘들었던 순간들 no more
홀로 선 시간들 no more
[Pre-Chorus | Han & Changbin, Felix, Hyunjin]
멀어진다 멀어진다
길었던 혼란의 끝에 그 어둠이 멀어진다
희미하게 빛나던 빛이
선명해져 가네 선명해져 가네
선명해져 가네
[Chorus | Woojin, Lee Know]
You know we go up, up, yeah, we don’t stop
나의 꿈이 내 손끝에 닿을 때까지
(Oh oh, oh-woah-woah, oh-woah-woah)
You know we go up, up ‘till we touch the sky
내게 보이지 않아도 저 끝까지 가
(Oh oh, oh-woah-woah, oh-woah-woah)
[Bridge | Seungmin, Woojin]
Can you STAY right with me, with me?
‘Cause we gon’ do it together, 너와
So can you STAY right with me, with me?
‘Cause we gon’ do it together, 너와
[Chorus | Han, Changbin, I.N, Seungmin]
You know we go up, up, yeah, we don’t stop
나의 꿈이 내 손끝에 닿을 때까지
쉬지 않고 달렸던 난 나를 기억해
끝까지 달려 내 꿈이 보일 때까지
You know we go up, up ‘till we touch the sky
내게 보이지 않아도 저 끝까지 가
잠시 넘어져 조금씩 흔들린대도
절대로 포기는 말아
[Post-Chorus | Bang Chan]
This is our start line
Our start line
Our start line
0325 우리의 시작이야
