[Lirik+Terjemahan] Fairies – White Angel (Malaikat Putih)

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Shiroi tenshi no uta ga
nigiwau machi wo emi de some
Ima kokoro no Candle ni
hi wo sashite yuku

Kotoshi saikou no Present wa
Ano toki ni futari ga deaeta koto
(I Want To Show You Everything Tonight For Love)
Soredake de ii

Beautiful Angel
hoshi ga kanaderu Melody ni
Beautiful Angel
Oh, eien no ai wo chikau
Dance, Dance, Dance
Machi ni nagareru Carol ni
kokoro made Dance
Beautiful Angel
nee, itsumademo issho ni ite ne
(If It’s Together With You, The Time Will Move)

Koi wo kasanete kite
watashi wa kimi ni deaeta
Kinou ni kyou tsumi nagara
mirai he mukau With you

Hoshi ga saiai naru hoshi he to
Massugu nagareteku you ni
(I Want To Show You Everything Tonight For Love)
Todokeru omoi

Beautiful Angel
mafuyu ni maiorita tenshi
Beautiful Angel
Oh, hane ga kiseki egaite
Dance, Dance, Dance
Kimi he no amai kanjou mo
hoshizora de Dance
Beautiful Angel
nee, saihate no mirai he yukou
(I Need To Be With You Tonight)

Tsurai koi mo atta
dakara ima ga aru to
Sou omoeru sou omoitai
aishite iru kara

The Way That I Hug You
The Way That I Kiss You
Kawaranu kimochi wo chikaaou
The Way That I Hug You
The Way That I Kiss You
The Way That I Love You
shiroi sekai de…

Beautiful Angel
hoshi ga kanaderu Melody ni
Beautiful Angel
Oh, eien no ai wo chikau
Dance, Dance, Dance
Machi ni nagareru Carol ni
kokoro made Dance
Beautiful Angel
nee, itsumademo issho ni ite ne
(If It’s Together With You, The Time Will Move)

INDONESIA:

Lagu dari malaikat putih
Mewarnai kota dengan senyumannya
Kini dengan lilin di hatiku
Ia mengobarkan apinya

Tahun ini, hadiah yang terbaik
Sebenarnya adalah pertemuan kita waktu itu
(Ingin ku perlihatkan segalanya malam ini untuk cinta)
Hanya itu saja

Beautiful Angel
Dalam melodi yang dimainkan oleh bintang
Beautiful Angel
Oh, aku akan berjanji untuk cinta yang abadi
Dance dance dance
Dengan lilin yang ada di sepanjang kota
Bahkan hatiku pun menari
Beautiful Angel
Hei, bersamalah denganku selamanya
(Jika bersama denganmu, waktu akan bergulir)

Setelah mengumpulkan cinta
Aku pun dapat bertemu denganmu
Dengan menumpuk kemarin dan hari ini
Aku menuju masa depan bersamamu

Dan bintang yang lain pun menuju bintang yang terindah
Sepertinya akan berjalan dengan lancar
(Ingin ku perlihatkan segalanya malam ini untuk cinta)
Ku sampaikan perasaanku

Beautiful Angel
Malaikat yang turun pada saat musim dingin
Beautiful Angel
Oh, sayap-sayapnya membawa keajaiban
Dance dance dance
Perasaan yang manis ini untukmu
Menari di bawah langit berbintang
Beautiful Angel
Hei, mari menuju masa depan yang terjauh
(Aku ingin bersamamu malam ini)

Ada pula cinta yang menyakitkan
Itulah sebabnya aku ada di sini
Aku dapat berpikir begitu, ingin berpikir begitu
Karena aku mencintaimu

(Caraku) memelukmu
(Caraku) menciummu
Mari berjanji pada perasaan kita untuk tidak berubah
(Caraku) memelukmu
(Caraku) menciummu
(Caraku) mencintaimu
Pada dunia yang putih ini

Beautiful Angel
Dalam melodi yang dimainkan oleh bintang
Beautiful Angel
Oh, aku akan berjanji untuk cinta yang abadi
Dance dance dance
Dengan lilin yang ada di sepanjang kota
Bahkan hatiku pun menari
Beautiful Angel
Hei, bersamalah denganku selamanya
(Jika bersama denganmu, waktu akan bergulir)