Dà tài yáng róng huà le bīng qí lín Yeah
Matahari besar melelehkan es krim, Yeah
而你却趁不注意 融化我的心
Er nǐ qüè chèn bù zhù yì róng huà wǒ de xīn
Ketika aku tidak memperhatikan, kau meluluhkan hati ku
我还来不及反应
Wǒ hái lái bù jí fǎn yìng
Aku belum punya waktu untuk bereaksi
每次都特别想靠近 Yeah
Měi cì dōu tè bié xiǎng kào jìn Yeah
Aku ingin dekat denganmu setiap saat, Yeah
你的笑加了蜂蜜 甜得很彻底
Nǐ de xiào jiā le fēng mì tián de hěn chè dǐ
Senyummu terasa seperti madu, tidak bisa lebih manis
我闭上眼轻轻的品
Wǒ bì shàng yǎn qīng qīng de pǐn
Aku memejamkan mata untuk mencicipinya
超喜欢你 每个眼神都特别在意
Chāo xǐ huān nǐ měi gè yǎn shén dōu tè bié zài yì
Aku sangat menyukaimu dan peduli padamu sepanjang waktu
你像天气 住在我心里
Nǐ xiàng tiān qì zhù zài wǒ xīn lǐ
Kau tinggal di hatiku seperti cuaca
明天是否下雨 或是晴空万里
Míng tiān shì fǒu xià yǚ huò shì qíng kōng wàn lǐ
Apakah cuaca besok akan turun hujan ataukah cerah
我的心情全部都由你决定
Wǒ de xīn qíng qüán bù dōu yóu nǐ jüé dìng
Suasana hatiku sepenuhnya terserah padamu
超喜欢你 却说不清是什么原因
Chāo xǐ huān nǐ qüè shuō bù qīng shì shén me yüán yīn
Aku sangat menyukaimu tetapi aku tidak bisa menjelaskannya
还是爱情 根本没道理
Hái shì ài qíng gēn běn méi dào lǐ
Atau cinta ini tidak masuk akal
我看见的风景 全都有关于你
Wǒ kàn jiàn de fēng jǐng qüán dōu yǒu guān yǘ nǐ
Semua yang aku lihat adalah tentangmu
只想每一天都和你在一起
Zhǐ xiǎng měi yī tiān dōu hé nǐ zài yī qǐ
Aku ingin bersamamu. Setiap hari
可不可以
Kě bù kě yǐ
Apakah tidak apa-apa?
大太阳融化了冰淇淋 Yeah
Dà tài yáng róng huà le bīng qí lín Yeah
Matahari besar melelehkan es krim, Yeah
而你却趁不注意 融化我的心
Er nǐ qüè chèn bù zhù yì róng huà wǒ de xīn
Ketika aku tidak memperhatikan, kau meluluhkan hati ku
我还来不及反应
Wǒ hái lái bù jí fǎn yìng
Aku belum punya waktu untuk bereaksi
每次都特别想靠近 Yeah
Měi cì dōu tè bié xiǎng kào jìn Yeah
Aku ingin dekat denganmu setiap saat, Yeah
你的笑加了蜂蜜 甜得很彻底
Nǐ de xiào jiā le fēng mì tián de hěn chè dǐ
Senyummu terasa seperti madu, tidak bisa lebih manis
我闭上眼轻轻的品
Wǒ bì shàng yǎn qīng qīng de pǐn
Aku memejamkan mata untuk mencicipinya
超喜欢你 每个眼神都特别在意
Chāo xǐ huān nǐ měi gè yǎn shén dōu tè bié zài yì
Aku sangat menyukaimu dan peduli padamu sepanjang waktu
你像天气 住在我心里
Nǐ xiàng tiān qì zhù zài wǒ xīn lǐ
Kau tinggal di hatiku seperti cuaca
明天是否下雨 或是晴空万里
Míng tiān shì fǒu xià yǚ huò shì qíng kōng wàn lǐ
Apakah cuaca besok akan turun hujan ataukah cerah
我的心情全部都由你决定
Wǒ de xīn qíng qüán bù dōu yóu nǐ jüé dìng
Suasana hatiku sepenuhnya terserah padamu
超喜欢你 却说不清是什么原因
Chāo xǐ huān nǐ qüè shuō bù qīng shì shén me yüán yīn
Aku sangat menyukaimu tetapi aku tidak bisa menjelaskannya
还是爱情 根本没道理
Hái shì ài qíng gēn běn méi dào lǐ
Atau cinta ini tidak masuk akal
我看见的风景 全都有关于你
Wǒ kàn jiàn de fēng jǐng qüán dōu yǒu guān yǘ nǐ
Semua yang aku lihat adalah tentangmu
只想每一天都和你在一起
Zhǐ xiǎng měi yī tiān dōu hé nǐ zài yī qǐ
Aku ingin bersamamu. Setiap hari
可不可以
Kě bù kě yǐ
Apakah tidak apa-apa?
