[Lirik + Terjemahan] Kim Min Wool – Love Is (사랑이 이렇게 떠나가네요) Phoenix 2020 OST

Aku merasa waktu berjalan begitu lambat 

Hari-hariku tanpa dirimu

Aku menghela nafas dan menangis, aku tak bisa berbuat apa-apa

Cinta telah pergi seperti ini

Aku masih tak bisa mempercayainya, namun

Aku takut takut tuk berpikir bahwa sekarang aku sendirian

Bagaimana aku harus menjalani hidupku ini?

Kau adalah segalanya bagiku 

Kata-kata aku tak akan pernah bisa melihatmu lagi

Aku tak percaya itu, aku merasa kau akan kembali padaku

Cinta telah pergi seperti ini

Aku masih tak bisa mempercayainya, namun

Aku takut takut tuk berpikir bahwa sekarang aku sendirian

Bagaimana aku harus menjalani hidupku ini?

Kenangan indah itu menyelimuti diriku

Aku mengingatnya lagi

Cinta telah pergi seperti ini

Aku masih tak bisa mempercayainya, namun

Aku takut takut tuk berpikir bahwa sekarang aku sendirian

Bagaimana aku harus menjalani hidupku ini?

Romanized

sigani neurin geot gatayo.

geudaega eomneun naui haruneun

hansumi nago nunmuri naseo amugeotdo mothae

sarangi ireoke tteonaganeyo.

yeojeonhi mideul suga eomneun nande

ijen honjaraneun saenggak duryeowojyeoyo

eotteoke sarayajyo

naegeneun jeonbuyeotdeon geudae

dasineun bol su eopdaneun geumal

mideul su eopseo dasi naegero olgeonman gatayo

sarangi ireoke tteonaganeyo.

yeojeonhi mideul suga eomneun nande

ijen honjaraneun saenggak

duryeowojyeoyo eotteoke sarayajyo

joatdeon geu gieokdeuri nareul gamssawa

dasi saenggangna

sarangi ireoke tteonaganeyo.

yeojeonhi mideul suga eomneun nande

ijen honjaraneun saenggak duryeowojyeoyo

eotteoke sarayajyo

Hangul

시간이 느린 것 같아요.

그대가 없는 나의 하루는

한숨이 나고 눈물이 나서 아무것도 못해

사랑이 이렇게 떠나가네요.

여전히 믿을 수가 없는 난데

이젠 혼자라는 생각 두려워져요

어떻게 살아야죠

내게는 전부였던 그대

다시는 볼 수 없다는 그말

믿을 수 없어 다시 내게로 올것만 같아요

사랑이 이렇게 떠나가네요.

여전히 믿을 수가 없는 난데

이젠 혼자라는 생각

두려워져요 어떻게 살아야죠

좋았던 그 기억들이 나를 감싸와

다시 생각나

사랑이 이렇게 떠나가네요.

여전히 믿을 수가 없는 난데

이젠 혼자라는 생각 두려워져요

어떻게 살아야죠